Девчонка в домике над кручею
Girl in the house above the steep
Среди волшебников жила,
Among the wizards lived,
Но вдруг ей в сказке жить наскучило:
But suddenly she was bored in a fairy tale:
Открыла книжку... и ушла.
I opened the book ... and left.
А в жизни жарче грело солнышко,
And in life the sun warmed hotter,
Была студёнее вода.
Water was jealous.
«Алё-алё-алё-Алёнушка!» –
"Alyo-Alyo-Alyonushka!" -
В пути гудели провода.
The wires were buzzing on the way.
Летали в сказке гуси-лебеди,
We flew in the fairy tale of the geese-swans,
А в жизни – чудо-корабли.
And in life-a miracle business.
Туда, где жизнь казалась небылью,
To where life seemed to be foul
Они девчонку принесли.
They brought the girl.
Вела канал в степной сторонушке,
Led the channel in the steppe side,
Сшивала радуги-мосты.
She sewed rainbow-marshmuses.
Алё-алё-алё-Алёнушка,
Ale-Alyo-Alyonushka,
В каком краю сегодня ты?
In what edge are you today?
Нередко, сны смущая девичьи,
Often, the dreams embarrassed girl
Ей пишут письма и стихи
She is written by letters and poems
Не королевичи-царевичи,
Not Korum-Tsarevichi,
Простые наши пареньки.
Our simple guys.
Девчонка, светлая головушка,
Girl, bright head,
Готовит к старту звездолёт.
Preparing for the start of a starship.
Алё-алё-алё-Алёнушка
Alyo-Alyo-Alyonushka
Обратно в сказку не придёт.
It will not come back to the fairy tale.
Алё-алё-алё-Алёнушка,
Ale-Alyo-Alyonushka,
Её напрасно сказка ждёт.
A fairy tale is waiting in vain.
ВИА Поющие Гитары - был один парень
ВИА Поющие Гитары - Печаль-беда
ВИА Поющие Гитары - Прекрасное воскресенье
ВИА Поющие Гитары - Воскресенье
ВИА Поющие Гитары - Ветер Северный
Все тексты ВИА Поющие Гитары >>>