ВИА Синяя Птица - Совет да любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ВИА Синяя Птица - Совет да любовь
Словно отзвук серебристой песни,
Like an echo of silver song,
Прозвучало:"Будем мы навеки вместе."
It sounded: "We will be forever together."
Посмотрели нежно друг на друга:
We looked gently at each other:
"Я люблю тебя", - шептали губы.
“I love you,” the lips whispered.
А вокруг весна поёт, смеется
And around spring sings, laughs
И в глазах невесты столько солнца,
And there are so many sun in the eyes of the bride,
Что, наверно, хватит на всю жизнь двоим
Which, probably, is enough for a lifetime
Этим сердцам молодым.
These hearts are young.
Совет да любовь вам, молодожены!
Tip and love to you, newlyweds!
Это скажет каждый определенно.
Everyone will say it definitely.
Совет да любовь на долгие года.
Tip and love for many years.
Пусть солнце светит вам в окно всегда,
Let the sun shine through the window always,
Совет да любовь вам, молодожены!
Tip and love to you, newlyweds!
Это скажет каждый определенно.
Everyone will say it definitely.
Совет да любовь на долгие года.
Tip and love for many years.
Пусть солнце светит вам в окно всегда,
Let the sun shine through the window always,
Всегда. "Горько! Горько! - им кричат родные -
Is always. “Bitter! Bitter!” Relatives shout to them -
Пусть счастливой будет жизнь, пути земные,
May life be happy, earthly paths,
Радость и печаль всегда делите,
You always share joy and sadness,
И любовь свою вы берегите
And you take care of your love
От беды, разлуки и ненастья,
From trouble, separation and bad weather,
Чтобы в вашем доме было счастье,
So that you have happiness in your house
Чтобы было пятеро детей у вас
To have five children
Мы пожелаем сейчас.
We wish now.
Совет да любовь вам, молодожены!
Tip and love to you, newlyweds!
Это скажет каждый определенно.
Everyone will say it definitely.
Совет да любовь на долгие года.
Tip and love for many years.
Пусть солнце светит вам в окно всегда,
Let the sun shine through the window always,
Совет да любовь вам, молодожены!
Tip and love to you, newlyweds!
Это скажет каждый определенно.
Everyone will say it definitely.
Совет да любовь на долгие года.
Tip and love for many years.
Пусть солнце светит вам в окно всегда,
Let the sun shine through the window always,
Всегда!
Is always!
Совет да любовь вам, молодожены!
Tip and love to you, newlyweds!
Это скажет каждый определенно.
Everyone will say it definitely.
Совет да любовь на долгие года.
Tip and love for many years.
Пусть солнце светит вам в окно всегда,
Let the sun shine through the window always,
Совет да любовь вам, молодожены!
Tip and love to you, newlyweds!
Это скажет каждый определенно.
Everyone will say it definitely.
Совет да любовь на долгие года.
Tip and love for many years.
Пусть солнце светит вам в окно всегда,
Let the sun shine through the window always,
Смотрите так же
Все тексты ВИА Синяя Птица >>>
Последние
Дон Эллиот - Пожалуйста, когда цветут сады...
Moby feat. Jim James - Porcelain
George Strait - Milk Cow Blues
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Lodovica Comello - Universo Unplugged Spanish Version
Madame Macabre - Cybernetic Entities
Ракипова Эльвира - Эни, бэгрем
Товарищ Овчинников - Одинокая связка
Аудио версия фильма - Гарри Поттер