Ворожея-вьюга стонет у порога.
Vorozhey-Vyuga groans at the threshold.
Стонет у порога.
Groys at the threshold.
Как же нам друг к другу отыскать дорогу –
How can we find the road to each other -
Сквозь ночную тьму к сердцу твоему отыскать дорогу?
Through the night darkness to your heart to find the way?
Припев:
Chorus:
Стынет город синих окон, падают снега.
The city of blue windows is hastened, snow falls.
Без тебя мне одиноко. Как ты далека!
I am lonely without you. How far you are!
Ворожея-вьюга стонет у порога.
Vorozhey-Vyuga groans at the threshold.
Стонет у порога.
Groys at the threshold.
Ворожея-вьюга до утра колдует,
Vorozhey-Vyuga is conjured until morning,
До утра колдует,
Until the morning,
А ветра разлуки днём и ночью дуют
And the winds of separation are blowing and at night
В городе твоём, в городе моём днём и ночью дуют.
In your city, in the city, they blow in my day and night.
Припев.
Chorus.
Ворожея-вьюга до утра колдует,
Vorozhey-Vyuga is conjured until morning,
До утра колдует…
Until the morning he won ...
Проигрыш.
Loss.
Ворожея-вьюга до утра колдует,
Vorozhey-Vyuga is conjured until morning,
До утра колдует,
Until the morning,
А ветра разлуки днём и ночью дуют
And the winds of separation are blowing and at night
В городе твоём, в городе моём днём и ночью дуют.
In your city, in the city, they blow in my day and night.
Где моя надежда
Where is my hope
Город синих окон?
The city of blue windows?
Город синих окон,
The city of blue windows,
Как живой подснежник.
Like a living snowdrop.
Где моя надежда,
Where is my hope
Как живой подснежник,
Like a living snowdrop
Город синих окон,
The city of blue windows,
Город синих окон?
The city of blue windows?
Ворожея-вьюга до утра колдует,
Vorozhey-Vyuga is conjured until morning,
До утра колдует,
Until the morning,
А ветра разлуки днём и ночью дуют
And the winds of separation are blowing and at night
В городе твоём, в городе моём днём и ночью дуют.
In your city, in the city, they blow in my day and night.
ВИА Ялла - Излаб
ВИА Ялла - Рубаи
ВИА Ялла - Голубые купола Самарканда
ВИА Ялла - Помни Меня
ВИА Ялла - Учкудук
Все тексты ВИА Ялла >>>
