Тексты песен   >   В > ВИА > Все к лучшему

ВИА - Все к лучшему - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ВИА

Название песни: Все к лучшему

Дата добавления: 12.07.2022 | 00:12:09

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ВИА - Все к лучшему

Музыка А. Журбина
Music A. Zhurbina
Слова И. Грицковой
The words of I. Gritskova


1. Когда наступит срок
1. When the term comes
Печалей и тревог,
Sorrows and anxieties,
Ты говори себе тогда: "Все к лучшему!"
You say to yourself then: "All for the better!"
Когда наступит вдруг
When it comes suddenly
Тяжелый час разлук,
Severe hour separation
Ты знай, что на земле всегда все к лучшему.
You know that on earth everything is always for the better.
Что обернется радостью когда-нибудь беда,
That the trouble will ever turn into a joy
Растает снег, отступят холода.
Snow melts, cold will retreat.
И пусть тебе опять на этот раз не повезло,
And let you again have no luck this time,
Но ты тверди судьбе назло:
But you firm fate in spite:
Припев:
Chorus:
Все к лучшему, все к лучшему, поверь,
Everything for the better, everything is for the better, believe me,
Никто не обходился без потерь.
Nobody did without loss.
Все к лучшему, поверь и не грусти,
All for the better, believe me and do not be sad,
Быть может, с завтрашнего дня тебе начнет везти.
Perhaps from tomorrow it will begin to take you.
Да, да, и с завтрашнего дня уже начнет везти.
Yes, yes, and from tomorrow it will begin to be taken.


2. И самый горький час.
2. And the bitter hour.
Испытывает нас.
He tests us.
"Все к лучшему", запомни эту истину.
"All for the better", remember this truth.
Неверную любовь не надо кликать вновь.
Inappropriate love does not have to click again.
Ты встретишься еще с любовью истинной.
You will meet the true love.
И как бы не была сейчас печаль твоя сильна,
And no matter how strong your sadness is now,
Ты знай, что за зимой придет весна.
You know that spring will come in winter.
И птицы запоют вокруг и расцветут цветы.
And the birds will sing around and flourish flowers.
Своей любви дождешься ты.
You will wait for your love.
Припев.
Chorus.


3. Запомни навсегда,
3. Remember forever,
Что горе - не беда.
That grief does not matter.
Все обойдется, а потом забудется.
Everything will cost, and then forget.
Смелей гляди вперед.
Farewell to look forward.
Еще твоя возьмет.
You will also take yours.
Что не сбылось теперь, назавтра сбудется.
What has not come true now will come true the next day.
И где-нибудь недалеко тебя удача ждет.
And somewhere not far luck is waiting for you.
Придет твой час, наступит твой черед.
Your hour will come, your turn will come.
И что бы ни стряслось с тобой, надежду не теряй
And no matter what is being shaken with you, do not lose hope
И в трудные минуты повторяй:
And repeat in difficult times:
Припев.
Chorus.
Смотрите так же

ВИА - Как жили мы, борясь

ВИА - Раз, два, три, хорошая погода

ВИА - Объединённый народ

ВИА - Ты под знаком скорпиона родилась

ВИА - Чужая ты

Все тексты ВИА >>>