Тексты песен   >   В > В.Коротин > Девчонка из Кургана

В.Коротин - Девчонка из Кургана - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В.Коротин

Название песни: Девчонка из Кургана

Дата добавления: 02.03.2021 | 16:42:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В.Коротин - Девчонка из Кургана

Слова: В. Коротин
Lyrics: V. Korotin
Музыка: В. Коротин
Music: V. Korotin
Исп.: Валера Коротин
Runner: Valera Korotin


Шёл "Столыпин" по центральной ветке,
"Stolypin" was walking along the central branch,
В тройнике за чёрной, грязной клеткой,
In a tee behind a black, dirty cage
Ехала девчонка из Кургана,
A girl was driving from Kurgan,
Пятерик везла до Магадана.
Pyaterik drove to Magadan.
Ехала девчонка из Кургана,
A girl was driving from Kurgan,
Пятерик везла до Магадана.
Pyaterik drove to Magadan.


По соседству ехал с ней парнишка,
A boy was driving next door with her,
У него в конце этапа вышка,
He has a tower at the end of the stage,
Слал девчонке ксиву, ждал ответа,
I sent the girl ksivu, waited for an answer,
Песня жизни для него уж спета.
The song of life has already been sung for him.
Слал девчонке ксиву, ждал ответа,
I sent the girl ksivu, waited for an answer,
Песня жизни для него уж спета.
The song of life has already been sung for him.


Отвечала пацану девчонка:
The girl answered the kid:
"Если хочешь ты ко мне на шконку -
"If you want to come to my bunk -
Говори с конвоем - я согласна,
Talk to the escort - I agree
Ведь твоей судьбе я безучастна.
After all, I am indifferent to your fate.
Говори с конвоем - я согласна,
Talk to the escort - I agree
Ведь твоей судьбе я безучастна".
After all, I am indifferent to your fate. "


Четвертак сиреневою синью,
A quarter in lilac blue
Двери распахнул в каюту к милой.
The doors were thrown open to the darling's cabin.
Это даже грех назвать развратом -
It's even a sin to call debauchery -
Слёзы и любовь под автоматом.
Tears and love under the machine.


Утром не могли они расстаться,
In the morning they could not part,
Зная, что им больше не встречаться.
Knowing that they won't be dating again.
Полюбила за ночь уркагана,
I fell in love with urkagan during the night,
Девочка из города Кургана.
A girl from the city of Kurgan.


Пьяный прапор только что проснулся,
The drunken ensign just woke up
Увидал девчонку, усмехнулся.
I saw the girl and grinned.
Руки протянул, к груди прижался,
He stretched out his hands, pressed against his chest,
Вот удар, и прапор зашатался.
Here was a blow, and the ensign staggered.


В пересылке рапорт зачитали,
In the shipment, the report was read,
Зэчку при побеге расстреляли,
Zachka was shot during the escape,
Прапорщик погиб героем битвы, (сука!)
Ensign died hero of the battle (bitch!)
В тройнике у смертника на бритве.
In the tee of a suicide bomber on a razor.
Прапорщик погиб героем битвы,
The ensign died a hero of the battle,
В тройнике у смертника на бритве.
In the tee of a suicide bomber on a razor.