В.Л. Позняков - Путник - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В.Л. Позняков

Название песни: Путник

Дата добавления: 07.06.2024 | 02:42:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В.Л. Позняков - Путник

Путник.
Traveler.


Что тебя Путник ведет по этой Дороге?
What does the traveler lead you along this road?
Бремя оков? Легкий Полет?
The burden of the shackles? Easy flight?
Радостно ль сердце твое или в тревоге?
Is your heart joyful or in alarm?
Что его ждет? Кто его ждет?
What awaits him? Who is waiting for him?


Счастье свое не разменяй меж облаками
Do not exchange your happiness between the clouds
И пеленой вчерашних побед и завтрашних дней.
And the veil of yesterday's victories and tomorrow.
Счастье твое, вот оно, здесь, пред твоими руками.
Your happiness, here it is, here, before your hands.
Счастье - Быть с Ним, счастье - Быть с Ней.
Happiness is to be with him, happiness - to be with her.


То ли идешь по Дороге своей одиноко...
Whether you go lonely on your road ...
То ли тебя вовсе и нет...
Either you are not at all ...
Бой за себя порою проходит жестоко.
The battle for himself sometimes passes cruelly.
Ставил вопрос? Знаешь ответ?
Possessed the question? Do you know the answer?


Счастье свое не разменяй меж облаками
Do not exchange your happiness between the clouds
И пеленой вчерашних побед и завтрашних дней.
And the veil of yesterday's victories and tomorrow.
Счастье твое, вот оно, здесь, пред твоими руками.
Your happiness, here it is, here, before your hands.
Счастье - Быть с Ним, счастье - Быть с Ней.
Happiness is to be with him, happiness - to be with her.


Или растаять как снег, что на землю ложится,
Or melt like snow that lies on the ground,
Выбор отдав Темной Орде.
Choosing the choice of the dark horde.
Или свободным в Вечность влететь словно Птица,
Or free into eternity to fly like a bird,
Путь проложив к Звезде.
Paying the path to the star.


Счастье свое не разменяй меж облаками
Do not exchange your happiness between the clouds
И пеленой вчерашних побед и завтрашних дней.
And the veil of yesterday's victories and tomorrow.
Счастье твое, вот оно, здесь, пред твоими руками.
Your happiness, here it is, here, before your hands.
Счастье - Быть с Ним, счастье - Быть с Ней.
Happiness is to be with him, happiness - to be with her.
Смотрите так же

В.Л. Позняков - Овцы

В.Л. Позняков - Альт

В.Л. Позняков - Танцуйте

В.Л. Позняков - И целуй сто тысяч раз

В.Л. Позняков - Мост через Вечность

Все тексты В.Л. Позняков >>>