Тексты песен   >   В > В.Л. Позняков > Танцуйте

В.Л. Позняков - Танцуйте - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В.Л. Позняков

Название песни: Танцуйте

Дата добавления: 16.06.2023 | 13:10:09

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В.Л. Позняков - Танцуйте

Танцуйте
Dance


Грядет Весна - пройдут лишь дни, и Песнь споет капель
Spring is coming - only days will pass, and the song will sing drops
И в эти дни прижмет к груди гитару менестрель.
And these days it will press the guitar of the minstrel to the chest.
Он целый год прожил в плену иллюзий и мечты
He lived in captivity of illusions and dreams for a whole year
Ему я слово отдаю - пой, менестрель, кричи!
I give the word to him - Sing, Menstrel, scream!


Все было точно как сейчас - и свет погас в Ночи
Everything was exactly as it is now - and the light went out in the night
Принцессу пригласил на вальс при пламени свечи.
The princess invited to the waltz with a candle flame.
Она была хрупка, нежна, как слезы хрусталя.
She was fragile, gentle, like the tears of crystal.
Лицом прекрасней чем Луна, мудрее короля.
The face is more beautiful than the moon, wiser than the king.


Танцуйте, танцуйте - и пусть свеча горит для вас
Dance, dance - and let the candle burn for you
Танцуйте, танцуйте - молю вас быть счастливей нас!
Dance, dance - I pray to be happier than us!
Танцуйте, танцуйте - и пусть пожар горит в груди,
Dance, dance - and let the fire burn in the chest,
Танцуйте, танцуйте - я танец вам дарю двоим!
Dance, dance - I give a dance to you two!


Свечи неровный огонек так целый год дрожал...
Candles uneven light were trembling for a whole year ...
Он был то близок, то далек, то гас, то вновь пылал...
He was either close, then far, then gus, then burned again ...
Но видно, чтоб вдвоем не тлеть и долго не сгорать
But it can be seen that they do not smolder together and not burn for a long time
Нам нужно вмиг один зажечь сердца - и так пылать!
We need to instantly light up our hearts - and so glow!


Сейчас не время разбирать кто прав, кто виноват.
Now is not the time to disassemble who is right, who is to blame.
Мы не хотели жизнь менять - так что ж теперь пенять...
We did not want to change our lives - so now it is to blame ...
Но я навечно сохраню тепло коротких встреч
But I will forever preserve the heat of short meetings
И в песне об одном молю - любовь свою сберечь!
And in the song about one thing - to save your love!
Смотрите так же

В.Л. Позняков - Овцы

В.Л. Позняков - Альт

Все тексты В.Л. Позняков >>>