ВУЛЬФФ - просто прости - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ВУЛЬФФ - просто прости
ВУЛЬФФ - "просто прости"
Wulff - "Just sorry"
куплет 1
verse 1
Твои глаза волшебны, тянут в тихий омут
Your eyes are magical, pulling in a quiet whirlpool
Если руки обвили шею - значит я дома
If your hands wrapped around your neck, then I'm at home
Вечером, обнявшись, мы смотрели сериалы
In the evening, hugging, we watched the series
И я был очень счастлив, что у меня такая малая
And I was very happy that I had so small
С утра кофе в постель, сладкие булочки
In the morning coffee in bed, sweet buns
Поцелуи - потом по делам я, а ты учишься
Kisses - then on business I, and you study
Эти воспоминания, как шторм, накатят снова
These memories, like a storm, will roll again
Пытался всё забыть - ты с ним - я сломан
I tried to forget everything - you are with him - I am broken
Месяц без тебя медленно, невыносимо
A month without you is slow, unbearable
Знаешь я болен тобой, тобой неизлечимо
You know I am sick with you, you are incurable
Время размеренно текло в районе спальном
Time measuredly flowed in the area of sleeping
Дождь и твой холодный голос с нотками из стали
Rain and your cold voice with notes made of steel
Алкоголь на миг отпустит, за окном огни
Alcohol will release for a moment, outside the window lights
Я одно понял - мы все останемся одни
I understood one thing - we will all remain alone
Мы делаем ошибки, а за ошибки платят
We make mistakes, but pay for mistakes
Помнишь как обещала - теперь с другим в кровати
Remember how you promised - now with another in bed
припев
chorus
Просто прости, что не могу тебя отпустить
Just I'm sorry I can't let you go
И мне тебя не забыть никогда
And I never forget you
Если сможешь простить - то прости
If you can forgive, then forgive
Две дорожки воды по щекам
Two water paths on the cheeks
куплет 2
verse 2
Прости прости, ведь я тебя сильно любил
I'm sorry, because I loved you very much
Но что-то не сложилось, наверно не судьба, пробиты крылья
But something did not work out, probably not fate, wings are broken
Грустью вечером накрыло
With sadness in the evening covered
И, вроде, всё ушло - но ты на телефоне милая
And, it seems, everything has gone - but you are on the phone dear
Странно, хотелось разгадать бы эту тайну
Strange, I would like to solve this secret
Почему тебя я помню, почему ты в памяти
Why do I remember you why you are in memory
Мысли бегут к тебе, утыкаясь в прошлое
Thoughts run to you, dug into the past
С другой - вроде люблю, но ты что-то большее
On the other hand, it seems like I love, but you are something more
Отмотайте время, Господи как я скучаю
Release time, Lord how I miss
Окружение тошнит, хочется побыть накачанным
The environment is sick, I want to be pumped up
Эти ванильные истории, цитаты, статусы
These vanilla stories, quotes, statuses
Звёзды светят не для нас, всё не про нас
Stars are not shining for us, everything is not about us
Да я тебе не позвоню и не спрошу как ты
Yes, I will not call you and I will not ask how you
Но ты прости, я не могу тебя отпустить
But I'm sorry, I can't let you go
Если судьба, возможно снова будем вместе
If fate, perhaps we will be together again
Ведь, если постучит зима, то постучит и лето
After all, if winter knocks, then the summer will knock
припев
chorus
Просто прости, что не могу тебя отпустить
Just I'm sorry I can't let you go
И мне тебя не забыть никогда
And I never forget you
Если сможешь простить - то прости
If you can forgive, then forgive
Две дорожки воды по щекам
Two water paths on the cheeks
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Extreme - More Than Words s01e01
Спящая принцесса - Песня менестреля
Камерный хор Московской консерватории - Камо пойду от Духа Твоего