The day has passed and thoughts are gone.
День прошёл и мысли прочь.
The light will go away and night will come.
Свет уйдёт наступит ночь.
She won't have the strength to forget.
Ей забыть не хватит сил.
After all, he didn’t ask her.
Ведь её он не спросил.
Temptations of secret meetings.
Заманухи тайных встречь.
They won't let you save your honor.
Не дадут честь уберечь.
And when the meaning is far away.
И когда смысл вдалеке.
Tears are streaming down your cheek.
Слёзы льются по щеке.
The memory will replay the pain.
В памяти прокрутит боль.
The password for love is forgotten.
О любви забыт пароль.
Everything is wrong in her dreams.
Всё не так в её мечтах.
Tears dry on your lips.
Слёзы сохнут на губах.
Diana's world came crashing down.
Мир Дианы рухнул вниз.
The memory compartment is stuck.
Отсек памяти завис.
The holiday turned into hell.
Праздник превратился в ад.
Birthday at random.
День рожденья наугад.
Twenty grams for fun.
Для веселья двадцать грамм.
The weight will be taken away from your words.
Вес снесут твоим словам.
And now your words.
И теперь твои слова.
The cable can barely be distinguished.
Различит кабель едва.
He is captivated by beauty.
Красотою он пленён.
He's excited about you.
На тебя он возбуждён.
He doesn't give a fuck what happens next.
Ему похуй что потом.
It’s getting high now, though.
Кайфанёт сейчас зато.
And Diana was captivated by fear.
А Диану пленил страх.
In whose strange hands is she?
В чьих чужих она руках.
This is not what her dreams are about.
Не об этом её сны.
Pride will collapse before spring.
Гордость рухнет до весны.
Sergei will remember.
Вспоминать будет Сергей.
A couple of thousand strict days.
Пару тысяч строгих дней.
About one damn day.
Об одном проклятом дне.
Honor disappeared as if on fire.
Честь исчезла как в огне.
And there will be a lesson for everyone.
И для всех будет урок.
Think with your head a little.
Думай головой чуток.
What a moment of high notes.
Что бы миг кайфовых нот.
Didn't play it the other way around.
Не сыграл наоборот.
And the major of cheerful pieces.
И мажор весёлых пьес.
So that it doesn’t disappear in a minor key.
Чтоб в миноре не исчез.
The bottom of the glass was not the point.
Смысл не был в дне стакана.
The string just snapped.
Только лопнула струна.
The wind blew random encounters
Ветер дул случайных встреч
To lure the clouds with rudeness.
Тучи грубостью завлечь.
A flash of lightning in the eyes.
Вспышка молнии в глазах.
The rain remained on my cheeks.
Дождь остался на щеках.
How many girls are there?
Сколько девочек таких.
They will teach on their own.
Учить будут на своих.
They will travel to visit guests.
Ездить будут по гостям.
Afterwards the pain will go away to tears.
После боль уйдёт слезам.
But the second one is kind of different.
А второй типо не так.
His head is a mess.
В голове его бардак.
I knew that she felt very bad.
Знал что очень пплохо ей.
But I wanted to at least wow.
Но хотел хоть ахуей.
That's what he thought.
Вот о чём подумал он.
It's like the meaning is obscured.
Типо смысл затемнён.
She can't be any worse.
Хуже ей уже не быть.