Ва-Банкъ - Нас утро встречает прохладой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ва-Банкъ - Нас утро встречает прохладой
Нас утро встречает прохладой
The morning greets us with coolness
Нас ветром встречает река
The river meets us with the wind
Кудрявая, что ж ты не рада
Curly, why aren't you happy
Веселому пенью гудка?
To the merry singing of a whistle?
И радость поет, не скончая
And joy sings, never ending
И песня навстречу идет,
And the song goes to meet
И люди смеются, встречая
And people laugh when they meet
И встречное солнце встает -
And the oncoming sun rises -
Горячее и бравое
Hot and brave
Бодрит меня.
Cheers me up.
Не спи, вставай, кудрявая!
Do not sleep, get up, curly-haired!
На встречу дня
To meet the day
Бригада нас встретит работой,
The team will meet us with work,
И ты улыбнешся друзьям
And you smile at your friends
С которыми труд и забота
With which work and care
И встречный, и жизнь пополам.
And the counter, and life in half.
И с ней до победного края
And with her to the victorious edge
Ты, молодость наша, пройдешь,
You, our youth, will pass
Покуда не выйдет вторая
Until the second comes out
Навстречу тебе молодежь.
Youth to meet you.
За Нарвскою заставою
Beyond the Narva outpost
В громах, в огнях,
In thunder, in lights,
Кудрявая, со славою
Curly, with glory
На встречу дня.
To meet the day.
И радость никак не запрятать
And there is no way to hide the joy
Когда барабанщики бьют
When the drummers beat
За нами отряды крылатые
Behind us are winged detachments
Кудрявые песни поют
The curly songs are singing
Отважные, крылатые
Brave, winged
Идут звеня
Go ringing
Такою прекрасною речью
With such a beautiful speech
О правде своей заяви,
Declare your truth
Мы люди выходим навстречу,
We people go out to meet,
Навстречу труду и любви.
Towards work and love.
Нас утро встречает прохладой
The morning greets us with coolness
Нас ветром встречает река
The river meets us with the wind
Кудрявая, что ж ты не рада
Curly, why aren't you happy
Веселому пенью гудка?
To the merry singing of a whistle?
И радость никак не запрятать
And there is no way to hide the joy
Когда барабанщики бьют
When the drummers beat
За нами отряды крылатые
Behind us are winged detachments
Кудрявые песни поют
The curly songs are singing
Любить, грешно ль, кудрявая
It's a sin to love, curly-haired
Когда звеня,
When ringing
Отважные, крылатые
Brave, winged
На встречу дня.
To meet the day.
Отважные, крылатые
Brave, winged
На встречу дня.
To meet the day.
Музыка: Д.Шостакович. Слова: Б.Корнилов
Music: D. Shostakovich. Words: B.Kornilov
Смотрите так же
Ва-Банкъ - ...Не называй меня Сашенькой
Последние
QuarterbackBeats - а мы летели высоко , но упали
Анна Кулик - Мальчик с льдинкою в глазах
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Toxic Narcotic - At war with nature
VRK - Ты рай мой, но я твой ад
Владимир Нечаев - Костры горят далёкие