Em A C D Em A C D
Em A C D EM A C D
Em A C D Em A C D
Em A C D EM A C D
Em A C D Em A C D
Em A C D EM A C D
Я под сенью войны вырастаю и плачу,
I grow up under the Senyu, I grow and cry
Em A C D Em A C D
Em A C D EM A C D
В медном марсовом шлеме я светел и зол,
In a copper Mars, I bright and angry
Em A C D Em A C D
Em A C D EM A C D
Я горел изнутри и спалил в своём сердце удачу,
I burned from the inside and burned good luck in my heart,
G Am C D Em A C D
G Am C D Em A C D
Я последний солдат, кто домой добровольцем пришёл.
I am the last soldier who came home by volunteer.
Я снимаю с лица боевую раскраску,
I remove the combat coloring from my face,
Я смываю с плеча то, что было со мной сотни лет,
I wash off from my shoulder what was with me hundreds of years,
Я кидаю на землю дождями пробитую каску
I throw on the ground the rain breaksbit
И смотрю в облаках искалеченных судеб рассвет.
And I look in the clouds of crippled destination Dawn.
A C
A C.
Запишите меня на войну первым номером,
Write me on the war in the first number,
G Em Hm
G Em Hm.
Если только это будет последняя война.
If only this will be the last war.
A C
A C.
Вот и вся дуэль между пламенем и пером
That's the whole duel between the flame and the pen
G D Em C G
G D EM C G
Между временем смерти и пространством любви -
Between the death time and the space of love -
Am H7
Am H7.
Стена, что я построил.
Wall that I built.
Может быть, я твой враг, может быть, - свой спаситель,
Maybe I am your enemy, maybe - your Savior,
Режет взгляд горизонты, встречаются звёзды с водой,
The view cuts the horizons, there are stars with water,
Зачерпну океана в ладонь, как простой небожитель
Scroll of the ocean in the palm, like a simple celestial
Отрекусь от судьбы, словно я навсегда молодой.
Recove from destiny, as if I am forever young.
Я последнего боя кровавые тени
I am the last fight bloody shadows
Разолью на холсте и белила пусть станут зарёй,
Ripped on canvas and bleel let the glow be
После мирного дня опускаюсь в углу на колени
After a peaceful day I go down in the corner of the knees
Между Солнцем и Богом, между утренним сном и войной.
Between the sun and God, between the morning sleep and the war.
Запишите меня на войну первым номером,
Write me on the war in the first number,
Если только это будет последняя война.
If only this will be the last war.
Вот и вся дуэль между пламенем и пером,
Here is the whole duel between the flame and the pen,
Между временем смерти и пространством любви -
Between the death time and the space of love -
Стена, что я построил.
Wall that I built.
Запишите меня на войну первым номером,
Write me on the war in the first number,
Если только это будет последняя война.
If only this will be the last war.
Вот и вся дуэль между пламенем и пером,
Here is the whole duel between the flame and the pen,
Между временем смерти и пространством любви -
Between the death time and the space of love -
Стена.
Wall.
Вадим Курылёв - За острый край
Вадим Курылёв - Может Быть
Вадим Курылёв - Колесо Сансары
Вадим Курылёв - Булавка для Бабочки
Вадим Курылёв - Ночная песня
Все тексты Вадим Курылёв >>>
