Бой: 6
Fight: 6
Em Em Em Em
Em Em Em
Em C H7 Em
Em C H7 Em
Вот и с глаз долой, на прощанье спой,
So out of sight, sing goodbye,
Dm H7 E
Dm H7 E
Как разлукой сгладить боль?
How can separation ease the pain?
Am H7 Em C
Am H7 Em C
Как тебя забыть, в дальней стороне?
How can I forget you, in the far side?
Dm H7 Em
Dm H7 Em
Как с тобой расстаться мне?
How can I break up with you?
Ну как тебя забыть, в дальней стороне?
Well, how can I forget you, in the far side?
Как с тобой расстаться мне?
How can I break up with you?
Am(5) Adim7(3) Gm Edim7
Am(5) Adim7(3) Gm Edim7
Ты найдёшь мишень, честью дорожа,
You will find a target, valuing your honor,
Adim7(1) H7 Em
Adim7(1) H7 Em
Флирта пелена легка,
The veil of flirtation is light,
Am(5) Adim7(3) Gm Edim7
Am(5) Adim7(3) Gm Edim7
Древний арсенал режет без ножа,
The ancient arsenal cuts without a knife,
Adim7(1) H7 Em
Adim7(1) H7 Em
Сердце заводного паренька.
The heart of a groovy boy.
Вот и был таков, звук твоих шагов,
That was it, the sound of your steps,
Тонкий аромат духов,
Subtle aroma of perfume,
Может быть, пошла в недолёт стрела,
Maybe the arrow missed its target,
Что к тебе не привела.
That it didn’t lead to you.
Я возьму тепло, от случайных рук,
I'll take the warmth from random hands,
Чья любовь хмельной, ночной порой,
Whose love is drunken, at night,
До утра сгорит, но гитары звук,
It will burn until the morning, but the sound of the guitar
Рвётся лишь к тебе, к тебе одной.
It strives only for you, for you alone.
Руки разорвать, ветер целовать,
Tear hands, kiss the wind,
До утра в дыму костра не спать,
Don't sleep in the smoke of the fire until morning,
Но моя любовь – не твоя печаль,
But my love is not your sadness
Сны листает по ночам.
Flips through dreams at night.
Но моя любовь – не твоя печаль,
But my love is not your sadness
Сны листает по ночам.
Flips through dreams at night.
Сколько надо лет, выдержать вино,
How many years does it take to age wine?
В тёмных погребах моей души?
In the dark cellars of my soul?
Сколько надо губ, чтоб понять одно:
How many lips does it take to understand one thing:
Как друг другом мы не дорожим?
How can we not value each other?
Сколько надо губ, чтоб понять одно:
How many lips does it take to understand one thing:
Как друг другом мы не дорожим?
How can we not value each other?
Вадим Малеванов - Тянется сердце
Вадим Малеванов - Лебединый зов
Вадим Малеванов - Мне во сне приснишься ты
Вадим Малеванов - К тебе прикоснуться - рай
Вадим Малеванов - Хочу к кострам
Все тексты Вадим Малеванов >>>
