Вадим Трифонов - Я не забуду тебя никогда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вадим Трифонов

Название песни: Я не забуду тебя никогда

Дата добавления: 14.01.2025 | 14:26:18

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вадим Трифонов - Я не забуду тебя никогда

Это было жарким летним днем
It was a hot summer day
Мы с тобой мечтали быть вдвоем
You and I dreamed of being together
Как будем строить нашу любовь, ни от кого не скрываясь
How we will build our love, without hiding from anyone


Ты держала за руку меня
You held my hand
Жар был словно от больного огня
The heat was like a sore fire
И мы мечтали, чтобы наша любовь никогда не кончалась
And we dreamed that our love would never end


Я не забуду тебя никогда
I will never forget you
И пронесу любовь через года
And I will carry love through years
И голос твой, глаза твои, и разговор который мы с тобой когда — то вели
And your voice, your eyes, and the conversation that you and I once led


Держались за руки с тобой тогда
Holding hands with you then
И даже не нужны нам были слова
And we didn’t even need words
Чтоб объяснить как сильно мы с тобою вдвоем друг друга любили
To explain how much we loved each other with you together


Но внезапно грянула гроза
But suddenly a thunderstorm broke out
И тогда не сразу понял я
And then I did not immediately understand
То, что между нами злая туча вдруг пробежала
The fact that the evil cloud suddenly ran between us


Это было как внезапный шторм
It was like a sudden storm
Что застелил между нами окно
That the window covered between us
Мы все ждали и ждали и ждали, а буря так и не стихала
We all waited and waited and waited, but the storm did not subside


Я не забуду тебя никогда
I will never forget you
И пронесу любовь через года
And I will carry love through years
И голос твой, глаза твои, и разговор который мы с тобой когда — то вели
And your voice, your eyes, and the conversation that you and I once led


Держались за руки с тобой тогда
Holding hands with you then
И даже не нужны нам были слова
And we didn’t even need words
Чтоб объяснить как сильно мы с тобою вдвоем друг друга любили
To explain how much we loved each other with you together


Я не забуду тебя никогда
I will never forget you
И пронесу любовь через года
And I will carry love through years
И голос твой, глаза твои, и разговор который мы с тобой когда — то вели
And your voice, your eyes, and the conversation that you and I once led


Держались за руки с тобой тогда
Holding hands with you then
И даже не нужны нам были слова
And we didn’t even need words
Чтоб объяснить как сильно мы с тобою вдвоем друг друга любили
To explain how much we loved each other with you together


Не забывай меня прошу никогда
Do not forget me ask me never
И даже если вдруг придут холода
And even if the cold suddenly comes
Ты никогда, прошу не забывай, бесценная моя любимая
You never, do not forget, my favorite is my beloved


Ну а если птицы прокричат
Well, if the birds shout
И скажут нет у нас пути назад
And they will say no way back
Все равно глаза твои и голос твой я не забуду никогда
All the same your eyes and your voice I will never forget