Вадим Захаров - Штопор - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вадим Захаров - Штопор
Педаль - до упора, штурвал - на себя, и - вдруг! , что-то! -
The pedal is to the end, the helm is on itself, and - suddenly! , something! -
Меня опрокинет-закружит-потянет к Земле -
I will overturn, will make it to the ground-
Сочувствую всем, кто ни разу не пробовал штопор -
I sympathize with everyone who has never tried a corkscrew -
Считаю, что им не достался счастливый билет...
I think that they did not get a happy ticket ...
Ни с чем не сравнимое то ощущенье паденья,
Incomparable sensation of the fall,
Которое мы испытали, неведомо им,
Which we experienced, unknown to them,
Они не видали на разу Земли приближенья,
They did not see the land of close
Вися на ремнях привязных над стеклом лобовым.
Hanging on the belts of the lobe tied above the glass.
Вот дух захватило и в тело влилось напряженье...
It took a breath and tension was flown into the body ...
Секунда-виток и машину пора выводить,
A second-vitte and it is time to withdraw the car,
Земли приближение длиться всего лишь мгновенья,
The land of the approach lasts just an instant
Но именно эти мгновения трудно забыть.
But it is these moments that is difficult to forget.
И тот, кто попробовал раз - непременно, замечу, -
And the one who tried once - I will certainly note, -
Захочет ещё повторенья такой красоты -
It will also want a repeat of such beauty -
И снова Земля, закружась, понесётся навстречу
And again the earth, twisting, will rush towards
И только б для для вывода был бы запас высоты.
And only would be a reserve of height for the output.
Пусть кто нибудь спросит - "Ну что там красивого? Что там?!"
Let anyone ask - "Well, what is beautiful there? What is there?!"
Пока не попробуешь сам - не получишь ответ;
Until you try yourself - you will not get an answer;
Сочувствую всем, кто ни разу не пробовал штопор,
I sympathize with everyone who has never tried a corkscrew,
Считаю, что им не достался счастливый билет...
I think that they did not get a happy ticket ...
Смотрите так же
Вадим Захаров - Летчик должен летать
Вадим Захаров - Тот день, когда мы улетали
Вадим Захаров - Нас сегодня потрепало
Вадим Захаров - Яблоко в облаках
Последние
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Playwithouteyes - Раздвоение личности.
Marlene Kuntz - Nuotando nell'aria