Валёк и Михон под гитару - Девушка с полосатым рюкзаком - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Валёк и Михон под гитару - Девушка с полосатым рюкзаком
Ровно в половину четвертого дня,
Exactly half the fourth day,
Я сидел у подъезда, ты проходила тут мимо меня.
I sat at the entrance, you passed here by me.
Помню твой взгляд, мне показалось тогда, что не зря,
I remember your opinion, it seemed to me then that it was not for nothing
После нашел вк и кинул заявку в друзья.
After found VC and threw an application as a friend.
“Ты безумно красива” написал,
"You are insanely beautiful" wrote
Через силу отправил сообщением и был такой счастливый.
Through force sent the message and was so happy.
Ожидая ответа, которого не было так долго,
Waiting for a response that was not so long
Я попал в этот замут снова, да только не вижу я с этого толку.
I got into this zone again, but I just do not see I feel.
И до последнего смотрел тебе вслед,
And until the last watched you after
Теребя рукой я нервно свой на левой серебряный браслет.
Take your hand nervously on my left silver bracelet.
Погаснут фонари и свет, мрак,
Flashlights and light, darkness,
Не во сне зрак, шире намертво решил парламента колпак.
Not in a dream Zrak, wider tightly solved the Parliament of the Cap.
К утру будет готов куплет,
By morning there will be a verse,
Второй также из слов допишется в обед, спроси “везло?”, спасибо “нет!”.
The second one also will finish on lunch, ask "lucky?", Thank you "No!".
И в пачке сигарет лишь запах табака,
And in a pack of cigarettes only the smell of tobacco,
Привет или пока, обладатель того рюкзака…
Hi or so far, the owner of that backpack ...
(Припев)
(Chorus)
Я с тобою вовсе не знаком,
I am not familiar with you
Девушка с полосатым рюкзаком.
Girl with striped backpack.
Не знаю номер дома, телефон,
I do not know the house number, phone,
Девушка с полосатым рюкзаком.
Girl with striped backpack.
А может у тебя вообще есть он?!
Or maybe you have it at all?!
Девушка с полосатым рюкзаком.
Girl with striped backpack.
Но я готов поставить всё на кон,
But I am ready to put everything on the con
Девушка с полосатым рюкзаком…
Girl with striped backpack ...
(2 Куплет)
(2 verse)
Когда-то я мог тебя видеть здесь гораздо ближе,
Sometime I could see you here much closer
Ведь мы же в одной школе были, я былым, ты рыжей.
After all, we were in the same school, I was, you were red.
Где-то на класс училась ты меня выше, тогда,
Somewhere on the class you studied me above, then
У моей крыши началась медленно по тебе езда.
My roof began slowly for you riding.
Я много искал, и дорога моя была из песка,
I was looking for a lot, and my way was from sand,
А сегодня твоё молчание – отчаяние, ствол у виска.
And today your silence is despair, the trunk at the temple.
Щемит в душе тоска, но терпимо,
Sphesh in the shower of longing, but tolerant,
Ты так близка, эта картина об одном из мертвых дельфинов.
You are so close, this picture is about one of the dead dolphins.
Буду я в роли того для тебя, кто никогда не покинет,
I will be in the role of that for you who will never leave,
Были бы все мы такими, так поменяли бы мир и стали другими тут.
We would all be like that would change the world and became others here.
Но раз не принято, тогда, я просто покину вас, мадам,
But since it is not accepted, then I'll just leave you, Madame,
Пардон, вагоны, перрон, поезда.
Pardon, wagons, Perron, trains.
Это старт и конец, мой азарт или нет?!
Is it a start and end, my excitement or not?!
Покажи небеса, за закатом рассвет.
Show heaven, at sunset dawn.
Я нашел тебя здесь среди тысяч имён,
I found you here among thousands of names,
И знаешь, я кое-что хотел сказать, Алён…
And you know, I wanted something to say, Alena ...
Последние
открой глаза - Куда-то в никуда
Roger Cicero - Keine Halben Sachen
Олег Ухналев - Мы с тобой за этот город отвечаем
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Rafet El Roman - Her Sey Senin Elinde
Daniela Araujo feat. Vitor Kivitz - Abril
Франц Шафка - 16 Гаврюша Принцип