Валентина Александрова - Матері - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валентина Александрова

Название песни: Матері

Дата добавления: 14.10.2024 | 15:44:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валентина Александрова - Матері


Show previous messages ↑
Показать предыдущие сообщения ↑


Alexandra
Александра
Could you write a song about parents who would come to my voice?
А вы бы не могли написать песню о родителях,которая подходила бы к моему голосу?
08/18/14
18.08.14


Valentine
Валентина
You will need to think about the topic
Нужно будет подумать на тему
08/18/14
18.08.14


Valentine
Валентина
I watched the video. Maybe you will try this one? "A": simple words
Посмотрела видео. Может быть, вот эту попробуете? «А»: ПРОСТЫЕ СЛОВА


I saw you briefly, -
Я видела тебя мельком, -
You ran almost secretly.
Ты пробегал почти тайком.
You quietly "hello" said
Ты тихо «здравствуйте» сказал,
Although my answer did not recognize.
Хоть и ответ мой не узнал.


P-v:
П-в:
Simple "Hello", "bye," -
Простые «здравствуйте», «пока», -
Pronounced slightly
Произнесённые слегка,
A storm is born in my soul,
В моей душе рождают шторм,
What is in violation of all kinds of norms.
Что в нарушенье всяких норм.
Simple warm words,
Простые тёплые слова,
Let the rumor speak about them
Пусть говорит о них молва,
Although she should be silent. -
Хотя она должна молчать. –
She does not know about our meeting!
О нашей встрече ей не знать!


I saw you slightly
Тебя увидела слегка
And after the time I said.
И вслед сказала я: «Пока».
Deterens of a moment, fate gives
Свиданья миг судьба дарит,
Well, how to thank her?
Ну как её благодарить?


P.
П-в.
Thanks to God and fate
Спасибо богу и Судьбе,
For a moment granted to you.
За миг дарованный тебе.
Thanks to the sky and dreams
Спасибо Небу и мечтам,
I will honor them with everything.
Я почести им все воздам.
Valentina Aleksandrova (Sl. And Muz. V. Alexandrova, arrangement of A. Mishustov - simple "Hello", "For now" 2:57
Валентина Александрова(сл. и муз. В. Александровой, аранжировка А.Мишустова – Простые "здравствуйте", "пока" 2:57
08/18/14
18.08.14
The voice is good)
Голос хороший)
Song about dad.
Песня о папе.
Written in conjunction with Olesya Astafurova.
Написана совместно с Олесей Астафуровой.


1 verse.
1 куплет.
“Dad,” I will whisper, you will respond, -
"Папа, - я прошепчу, ты отзовешься, -
Hug, and there will be peace in the soul.
Обними, и в душе будет покой.
My dawn, smile, I'm your sun,
Мой рассвет, улыбнись, я твоё солнце,
And it is easier to shine next to you. "
И светить легче мне рядом с тобой".


Chorus:
Припев:
I love you so much
Я тебя так люблю
And I remember, you will always be in my heart.
И вспоминаю, ты всегда будешь в сердце моем.
Every day I compose letters for you
Каждый день для тебе письма слагаю
And I'm running towards you.
И бегу навстречу тебе.


2 verse.
2 куплет.
But when the heavy rain will spill puddles,
Но когда сильный дождь разольёт лужи,
Maybe I will be alone in the dark
Может я в темноте буду одна,
You will protect from the rain and you will be friendly
От дождя защитишь и будешь дружен,
You will give me a little fairy tale from sleep.
Мне подаришь чуть-чуть сказки из сна.


3rd verse.
3-й куплет.
My dear father, good and brave,
Дорогой мой отец, добрый и смелый,
For me you will always be like this
Для меня ты всегда будешь таким,
You have always been very skilled in everything,
Ты всегда был во всём очень умелым,
And you were an example to people different ..
И примером ты был людям другим..
Dazhe Garna Pisnya. Aranzhannya b zrobity))
Дуже гарна пісня. Аранжування б зробити))
Valentina Aleksandrova - Rozkazhi Men that show 1:22
Валентина Александрова – Розкажи мені ту казку 1:22
"A": PISNY
«А»: ПІСНЯ
Mother.
Матері.
All Zhitta stinks for all.
Все життя вони дивляться вслід.
To Zori
До зорі
PIDIMYUT with prayer oti.
Підіймають з молитвою очі.
Virazhazha
Виряджають
Zhitty, with a distant pokhid,
У життя, у далекий похід,
Viddyut
Віддають
All in Sviti, Sho Tilki want.
Все на світі, що тільки захочеш.


Look around
Оглянись,
Your mother caught in farewell.
Твоя мама застигла в прощанні.
Marvel at
Подивись,
In the ї ї Sumy Zhurba.
В її постаті сум і журба.
Guess,
Пригадай,
If you think about not me,
Коли думав про неї востаннє,
SPODIVAN
Сподівань
I observe Zadoba.
І надії зустріть жадоба.


Persha might
Перша мить,
De Madonna Goyda Coliska,
Де Мадонна гойдає колиску,
I remained,
І остання,
I ask for no do not see.
Про неї прошу не забудь.
Iz Zhittyam
Із життям
Pidlitayut will see the impaired
Підлітають увись обеліски,
I Fields -
І поля –
Our thorny of non -dodge is the way.
Наш тернистий непройдений путь.
Смотрите так же

Валентина Александрова - Я снилась тебе...

Валентина Александрова - Я бреду в тумане, словно ёжик...

Валентина Александрова - Не скажу на счёт роста

Валентина Александрова - Розкажи мені ту казку

Валентина Александрова - З неба падають зорі. Вальс.

Все тексты Валентина Александрова >>>