Тексты песен   >   В > Валера Коротин > Обломанная ветка

Валера Коротин - Обломанная ветка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валера Коротин

Название песни: Обломанная ветка

Дата добавления: 22.01.2024 | 01:52:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валера Коротин - Обломанная ветка

Унеси меня, холодный ветер,
Take me away, cold wind,
Остуди ты буйну голову мою,
Cool my wild head,
Улетим с тобой мы на рассвете,
We'll fly away with you at dawn,
Жить начнём по-новому.
Let's start living in a new way.


Обниму тебя я очень крепко
I will hug you very tightly
Только, ради Бога, унеси.
Just, for God's sake, take it away.
Я ведь, как обломанная ветка,
I'm like a broken branch,
И держаться нету больше сил.
And I have no more strength to hold on.
Я ведь, как обломанная ветка,
I'm like a broken branch,
И держаться нету больше сил.
And I have no more strength to hold on.


Ты везде летаешь, милый ветер,
You fly everywhere, dear wind,
Жизнь ты видишь разную.
You see life differently.
Кто-то здесь всегда за всё в ответе,
Someone here is always responsible for everything,
Кто-то только празднует.
Some people are just celebrating.


Вот и я, как ветка, обломился
So I, like a branch, broke off
И держаться не хватает сил.
And I don’t have the strength to hold on.
Помоги мне милый, милый ветер
Help me dear, dear wind
И меня с собою унеси.
And take me with you.


Я один стою перед тобою,
I stand alone in front of you,
Каюсь во всех своих грехах.
I repent of all my sins.
Нет в душе моей давно покоя
There is no peace in my soul for a long time
Мой покой на небесах.
My peace is in heaven.


Так меня услышь, мой милый ветер,
So hear me, my dear wind,
И, прошу, с собою забери.
And please, take it with you.
Я давно, давно за всё ответил
I answered for everything a long, long time ago
Ты возьми меня и унеси.
Take me and take me away.


Унеси меня, холодный ветер,
Take me away, cold wind,
Остуди ты буйну голову мою,
Cool my wild head,
Улетим с тобой мы на рассвете,
We'll fly away with you at dawn,
Жить начнём по-новому.
Let's start living in a new way.


Так меня услышь, мой милый ветер,
So hear me, my dear wind,
И, прошу, с собою забери.
And please, take it with you.
Я давно за всё, за всё ответил
I have long been responsible for everything, for everything
Ты возьми меня и унеси.
Take me and take me away.
Я давно за всё, за всё ответил
I have long been responsible for everything, for everything
Ты возьми меня и унеси.
Take me and take me away.
Смотрите так же

Валера Коротин - Мартовский снег

Валера Коротин - Песня разорившихся НЭПменов

Валера Коротин - Девчонка-малолетка

Валера Коротин - Ресторанчики

Валера Коротин - А где мой табор

Все тексты Валера Коротин >>>