Тексты песен   >   В > Валерий Лебедев > Последнее танго

Валерий Лебедев - Последнее танго - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерий Лебедев

Название песни: Последнее танго

Дата добавления: 21.11.2022 | 17:20:23

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Лебедев - Последнее танго

ПОСЛЕДНЕЕ ТАНГО
The last tango


С белою вуалью, вверх летящей, в танце кружилась ты,
With a white veil, flying up, you circled in the dance,
И на тебя, влюблённо смотрящий, я держу в руках цветы!
And on you, looking in love, I hold flowers in my hands!
В каждом движении, в каждом касании, в легких порханиях плеч,
In every movement, in every touch, in light flutters of the shoulders,
Вижу минуты расставания. Больше не будет встреч!
I see minutes of parting. There will be no more meetings!


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Тан - го! В прекрасных звуках наслажденье,
Tan - Go! In great sounds, pleasure
Тан - го! Глубокий взгляд, объятье рук.
Tan - Go! Deep gaze, arms embrace.
Как мне хотелось в этот момент, чтоб было продолжение.
As I wanted at that moment, so that there was a continuation.
И вместе с музыкой ритм выбивает сердца тревожный стук!
And along with music, the rhythm knocks out hearts anxious knock!
*****************
******************


Музыки всплески волнами прибоя трогают душу мне,
Music surges in waves of surf touch my soul,
Как я хотел быть рядом с тобою. Сердце горит в огне!
How I wanted to be next to you. The heart is on fire!
Льется мелодия не прерываясь, тихая слышится речь...
The melody is pouring without interrupting, the quiet speech is heard ...
Кружишься в танце, удаляясь... , больше не будет встреч!
You are spinning in the dance, moving away ..., there will be no more meetings!


ПРИПЕВ:
CHORUS:


Алым тюльпанам, упавшим под ноги, дариться не суждено,
Scarlet tulips who have fallen under their feet are not destined,
Сердце наполнено ветром тревоги, рвётся к тебе оно!
The heart is filled with the wind of anxiety, it breaks to you!
Милый твой образ чувств разбудит, в памяти буду беречь...
A sweet image of feelings will wake up, I will protect in my memory ...
Знаю, теперь уже точно не будет тех долгожданных встреч!
I know that now there will definitely not be those long -awaited meetings!


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Тан - го! Последний круг на завершении,
Tan - Go! The last circle at the end,
Тан - го! В огромном зале замер звук...
Tan - Go! In the huge hall, the sound froze ...
Как мне хотелось в этот момент, чтоб было продолжение....
How I wanted at that moment, so that there was a continuation ...
Танец окончен! И в место музыки - сердца тревожный стук!
The dance is over! And in the place of music - hearts anxious knock!
Смотрите так же

Валерий Лебедев - Пять этажей

Все тексты Валерий Лебедев >>>