Удушливый дым, портовый трактир,
Surely smoke, port tavern,
Я падал, я шатался, мне попался вампир -
I fell, I was staggering, I came across a vampire -
Прекрасная модель для журнала мод,
Excellent model for Mod magazine,
Блондинка в мини-юбке, ярко-красный рот.
Blonde in a mini-skirt, a bright red mouth.
Гонолу-лу, гоно-гоно-гоно-гонолу-лу,
Gonolu-Lu, Gono-Hoo-Gonol-Lu,
Гоно-гоно-гоно-гонолу-лу,
Gono-hino-hinolo-lu-lu,
Гоно-гоно-гоно-гонолу-лу,
Gono-hino-hinolo-lu-lu,
Гонолу-лу-лу.
Gonolu-L-L-L-L-LU.
О духи любви,
About the spirits of love,
Вернитесь к тем, кто вас не звал,
Return to those who did not call you
К тем, кто имел и кто все потерял.
To those who had and who lost everything.
Духи любви, я ни о чем вас не прошу,
Spirits of love, I do not ask you about anything,
И эту ночь я на алтарь ваш приношу,
And this night I bring you to your altar,
Когда никто нас не увидит,
When no one sees us,
Когда никто, никто нас не увидит.
When no one, no one will see us.
Гонолу-лу-лу-лу.
Gonol-L-L-L-L-LU.
И я уже твой, я не пытаюсь бежать,
And I'm already yours, I'm not trying to run
Когда берут за горло, поздно что-то решать.
When they take the throat, it’s too late to solve something.
Нет ни души вокруг, и, кричи - не кричи,
There is not a soul around, and, shout - do not scream,
За каждым углом нас ждет блондинка в ночи.
Over every angle, a blonde awaits us in the night.
Гонолу-лу, гоно-гоно-гоно-гонолу-лу,
Gonolu-Lu, Gono-Hoo-Gonol-Lu,
Гоно-гоно-гоно-гонолу-лу,
Gono-hino-hinolo-lu-lu,
Гоно-гоно-гоно-гонолу-лу,
Gono-hino-hinolo-lu-lu,
Гонолу-лу-лу.
Gonolu-L-L-L-L-LU.
О духи любви,
About the spirits of love,
Вернитесь к тем, кто вас не звал,
Return to those who did not call you
К тем, кто имел и кто все потерял.
To those who had and who lost everything.
Духи любви, я ни о чем вас не прошу,
Spirits of love, I do not ask you about anything,
И эту ночь я на алтарь ваш приношу,
And this night I bring you to your altar,
Когда никто нас не увидит,
When no one sees us,
Когда никто, никто нас не увидит.
When no one, no one will see us.
Гонолу-лу-лу-лу...
Gonolo-L-L-L-LU ...
О, духи любви...
Oh, the spirits of love ...
О, духи любви...
Oh, the spirits of love ...
О, духи любви...
Oh, the spirits of love ...
О духи любви,
About the spirits of love,
Вернитесь к тем, кто вас не звал,
Return to those who did not call you
К тем, кто имел и кто все потерял.
To those who had and who lost everything.
Духи любви, я ни о чем вас не прошу,
Spirits of love, I do not ask you about anything,
И эту ночь я на алтарь ваш приношу,
And this night I bring you to your altar,
Когда никто нас не увидит,
When no one sees us,
Когда никто, никто нас не увидит.
When no one, no one will see us.
Гонолу-лу-лу-лу...
Gonolo-L-L-L-LU ...
Валерий Леонтьев - о,народ древний, богом ты избран...
Валерий Леонтьев - Все бегут, бегут, бегут... А он им светит.
Валерий Леонтьев - Я позабыл твое лицо любимая..
Валерий Леонтьев - Памяти гитариста
Валерий Леонтьев - Кольорові ярмарки
Все тексты Валерий Леонтьев >>>
