Серафиму Вырицкому
Seraphim Vyritsky
Ты мир оставил навсегда,
You left the world forever
В сердце с именем Христа,
In the heart with the name of Christ,
С любовью шел, даруя всем,
He walked with love, giving to everyone,
Правды свет.
The world of truth.
Нам открывал души врата,
He opened the gates of our souls,
Ты – путеводная звезда,
You are the guiding star
По воле Божьей освещал
By the will of God I illuminated
Дорогу нам в рассвет, путь к спасенью.
The road to dawn, the path to salvation.
Припев:
Chorus:
Над Казанским храмом журавли,
Cranes above the Kazan Church,
Купола с крестами в небе синем,
Domes with crosses in the blue sky,
Вырица – ты дочь матушки России,
Vyritsa - you are the daughter of Mother Russia,
Северный наш Иерусалим.
Our northern Jerusalem.
Отче Серафиме помолись
Pray to Father Seraphim
У престола Божия о грешных,
At the throne of God for sinners,
Чтобы нам Господь осветил надеждой
So that the Lord will illuminate us with hope
Путь, ведущий праведников ввысь.
The path that leads the righteous upward.
В дни лихолетья на Руси
In the days of hard times in Rus'
Души всем хотел спасти,
I wanted to save everyone’s souls,
В молитве сердцем так кричал,
In prayer I screamed with my heart,
По ночам.
At night.
Сквозь крик войны, огонь и дым,
Through the cry of war, fire and smoke,
Звал Серафима Серафим,
Seraphim's name was Seraphim,
И так же тысячу ночей
And likewise for a thousand nights
На камне простоял, Русь спасая.
He stood on a stone, saving Rus'.
Припев (2 раза).
Chorus (2 times).
Отче Серафиме, помолись,
Father Seraphim, pray,
Чтобы нам Господь посвятил надеждой
So that the Lord may give us hope
Путь, ведущий праведников ввысь.
The path that leads the righteous upward.
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Валерий Малышев - Батюшка Серафим
Валерий Малышев - Святому благоверному князю Александру Невскому
Валерий Малышев - На молитве русская земля
Валерий Малышев - Звон Колокольней Птицей
Все тексты Валерий Малышев >>>
