Я пою в нашем городке-
I sing in our city
Каждый день в шумной тесноте.
Every day in noisy cramped.
Ты придешь сядешь в уголке-
You will come to sit in the corner
Подберу музыку к тебе...
Pick music to you ...
Подберу музыку к глазам,
Pick up music to the eyes
подберу музыку к лицу.
Pick up the music to face.
Подберу музыку к словам,
Pick music to the words
Что тебе в жизни не скажу...
What you do not say in life ...
Потанцуй под музыку мою, -
Dance to my music, -
Все равно что в жизни суждено,-
All the same, that in life is destined, -
Под мою ты музыку танцуешь,
Under my music you dance,
Все равно, все равно...
Anyway, anyway ...
Ты уйдешь, с кем-то ты уйдешь...
You will leave with someone you will leave ...
Я тебя взглядом провожу, -
I spent you with a look -
За окном будет только дождь,
Outside the window will only rain,
Подберу музыку к дождю...
Pick up music for the rain ...
Потанцуй под музыку мою,-
Dance to my music, -
Все равно что в жизни суждено,-
All the same, that in life is destined, -
Под мою ты музыку танцуешь,
Under my music you dance,
Все равно, все равно!...
Anyway, anyway! ...
Подберу музыку к судьбе,
Pick up music for fate
Чтоб теплей стало на ветру.
So that the warmth has become in the wind.
Подберу музыку к тебе,
Pick up music to you
Как тебя помню- подберу... эти 4 строчки почему-то в песню не вошли, но мне очень нравятся, поэтому показываю их тоже. В них есть что-то особенное, щемящее...
How do you remember you ... these 4 lines for some reason did not enter the song, but I really like it, so I show them too. They have something special, degrading ...
Мы нашли разную звезду,
We found a different star,
Но всегда музыка одна.
But always music alone.
Если я в жизни упаду
If I fall in life
Подберет музыка меня...
Picks me music ...
Валерий Меладзе - Салют, Вера
Валерий Меладзе - Текила-Любовь
Валерий Меладзе - Салют
Валерий Меладзе - Сэра
Валерий Меладзе - О, боже, как она танцует
Все тексты Валерий Меладзе >>>
