К. Меладзе / К. Меладзе
K. Meladze / K. Meladze
Была она скромною девушкой
She was a humble girl
Из очень хорошей семьи,
From a very good family
Я думал, неужто сбываются
I thought really come true
Мечты и надежды мои.
My dreams and hopes.
Но в небе случилось затмение,
But in the sky there was an eclipse,
И солнце накрылось луной,
And the sun covered the moon,
В тот день увлеклась она пением,
That day she was fonded with singing,
Решив стать эстрадной звездой.
Deciding to become a pop star.
Когда невеста хороша и молода
When the bride is good and young
И поёт на кухне иногда,
And sings in the kitchen sometimes
Может разлучить вас
Can separate you
Шоу-бизнес навсегда.
Show business forever.
Когда невеста хороша и молода
When the bride is good and young
И поёт на кухне иногда,
And sings in the kitchen sometimes
Может разлучить вас
Can separate you
Шоу-бизнес навсегда.
Show business forever.
Не выказав тени сомнения,
Without showing the shadow of doubt
Что я без неё проживу,
That I will live without her
Собрав все мои сбережения
Gathering all my savings
Она укатила в Москву.
She rushed to Moscow.
Вернулась домой нелюдимая,
Returned home unlikely
Жестоко ругая попсу,
Cruelly swearing pop
Короткие волосы синие,
Short hair blue,
Серьга и булавка в носу.
Earring and pin in the nose.
Когда невеста хороша и молода
When the bride is good and young
И поёт на кухне иногда,
And sings in the kitchen sometimes
Может разлучить вас
Can separate you
Шоу-бизнес навсегда.
Show business forever.
Когда невеста хороша и молода
When the bride is good and young
И поёт на кухне иногда,
And sings in the kitchen sometimes
Может разлучить вас
Can separate you
Шоу-бизнес навсегда.
Show business forever.
Когда невеста хороша и молода
When the bride is good and young
И поёт на кухне иногда,
And sings in the kitchen sometimes
Может разлучить вас
Can separate you
Шоу-бизнес навсегда.
Show business forever.
Когда невеста хороша и молода
When the bride is good and young
И поёт на кухне иногда,
And sings in the kitchen sometimes
Может разлучить вас
Can separate you
Шоу-бизнес навсегда.
Show business forever.
Навсегда, навсегда.
Forever, forever.
Валерий Меладзе - Салют, Вера
Валерий Меладзе - Текила-Любовь
Валерий Меладзе - Салют
Валерий Меладзе - Сэра
Валерий Меладзе - О, боже, как она танцует
Все тексты Валерий Меладзе >>>
