Валерий Мик - Мне не забыть счастливый домик детства - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Мик - Мне не забыть счастливый домик детства
Две свечи
Two candles
Мне не забыть счастливый домик детства,
I do not forget the happy childhood house,
К нему зовёт знакомая тропа,
A familiar path calls him,
Не думал я, что есть на свете средство,
I did not think that there was a means in the world,
Чтоб разлучить нас в жизни раз и навсегда.
To separate us in life once and for all.
Отца не знал, ушёл,- свеча погасла,
I did not know my father, he left,- the candle went out,
Что потерял, был мал, не понимал,
That he lost, was small, did not understand
А мать одна, и за отца согласна,
And the mother is alone, and I agree for my father,
Вам дети Бог, отца и мать с любовь дал.
God God, father and mother with love gave you.
Припев
Chorus
Есть на свете, две свечи,
There are two candles in the world,
Папа, мама, это вы,
Dad, mom, it's you
Вы спокойны если вы рядом,
You are calm if you are near
Мы вам жизнью всей должны,
We owe you all your lives
Никому так не нужны,
Nobody needs it so
Вы спокойны если мы, рядом.
You are calm if we are near.
Водой студёной светится криница,
Krinitsa shines with jam
Родник любви, как в зеркале лицо,
A spring of love, like a face in a mirror,
Но жизнь моя на крыльях ветра мчится,
But my life on the wings of the wind rushes,
Мне не изменит память детства моего.
My childhood memory will not change.
Я помню мама за меня молилась,
I remember my mother prayed for me
Когда мне было трудно, не легко.
When it was difficult for me, not easy.
Мой отчий дом, к нему святая сила,
My father’s house, Holy power to him,
Меня влечёт туда, где каждый день светло.
I attract me to where it is light every day.
Припев
Chorus
Есть на свете, две свечи,
There are two candles in the world,
Папа, мама, это вы,
Dad, mom, it's you
Мы спокойны если вы рядом,
We are calm if you are near
Мы вам жизнью всей должны,
We owe you all your lives
Никому так не нужны,
Nobody needs it so
Вы спокойны если мы, рядом.
You are calm if we are near.
Смотрите так же
Валерий Мик - Долго к Богу шел ты в жизни
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Mel Carter - Hold Me, Thrill Me, Kiss Me ost клан сопрано
Юрий Панюшкин - Косынка костра
андрій і наталя - лего ніндзяго