Первое апреля
April first
Как ты очутилась там где я живу
How did you find yourself where I live
Это мне приснилось или наяву
I dreamed of it or in reality
Волосы поглажу за руку возьму
I will stroke my hair by the hand
Лишь тогда поверю счастью своему
Only then I will believe in my happiness
Еще деревья спят под снежной тяжестью
More trees sleep under snow heaviness
Еще кружатся белые метели
White snowstorms are still spinning
А мне все кажется а мне все кажется
But everything seems to me, but everything seems to me
Что ты вдруг скажешь первое апреля
What do you suddenly say the first of April
Ла-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la la la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла- ла-ла-ла-ла-ла
La la-la-la-la-la-la-la-la-la
Стало небо синим звезд не сосчитать
The sky of blue stars did not count
Каждый день отныне мне как праздник ждать
Every day I will now wait for a holiday
И приходит радость и уходит грусть
And joy comes and sadness leaves
И поверить в счастье я опять боюсь
And I am afraid to believe in happiness again
Еще деревья спят под снежной тяжестью
More trees sleep under snow heaviness
Еще кружатся белые метели
White snowstorms are still spinning
А мне все кажется а мне все кажется
But everything seems to me, but everything seems to me
Что ты вдруг скажешь первое апреля
What do you suddenly say the first of April
Ла-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la la la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла- ла-ла-ла-ла-ла
La la-la-la-la-la-la-la-la-la
Еще деревья спят под снежной тяжестью
More trees sleep under snow heaviness
Еще кружатся белые метели
White snowstorms are still spinning
А мне все кажется а мне все кажется
But everything seems to me, but everything seems to me
Что ты вдруг скажешь первое апреля
What do you suddenly say the first of April
А мне все кажется а мне все кажется
But everything seems to me, but everything seems to me
Что ты вдруг скажешь первое апреля
What do you suddenly say the first of April
Валерий Ободзинский - The Way
Валерий Ободзинский - Дождь и я
Валерий Ободзинский - Песня о первом прыжке
Валерий Ободзинский - Луна
Валерий Ободзинский - Прощальный вальс
Все тексты Валерий Ободзинский >>>
