Тексты песен   >   В > Валерий Ободзинский > Я люблю тебя всегда

Валерий Ободзинский - Я люблю тебя всегда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерий Ободзинский

Название песни: Я люблю тебя всегда

Дата добавления: 28.06.2024 | 14:54:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Ободзинский - Я люблю тебя всегда

Я люблю тебя всегда
I love you always


Светит южная звезда,
The southern star shines
Мчатся в тундру поезда,
Rushing to the tundra of the train,
Прячут боль аэродромы, –
Aerodromes are hiding, -
Я люблю тебя всегда.
I love you always.
Надо верить, надо жить,
We must believe, we must live
Надо счастьем дорожить.
It is necessary to cherish happiness.
Чтобы стать твоей любовью,
To become your love
Это надо заслужить…
This must be earned ...


Не умею я жить по-другому…
I don't know how to live differently ...
Гряньте, грозы! Трава, не расти!
Dump, thunderstorms! Grass, don't grow!
Ни в пустыню, ни в сказку, ни в космос, ни в омут, –
Neither in the desert, nor in the fairy tale, nor in space, nor in pools, -
Никуда от тебя не уйти!
You can’t get away from you!


Я уеду без труда,
I will leave without difficulty
Мне и горе – не беда.
I and grief - it does not matter.
В час свиданья, в час разлуки, –
At a date for an hour of separation, -
Я люблю тебя всегда.
I love you always.
Только бровью поведи,
Only the eyebrow is
Только сердцу повели,
Only the heart was led
Встанет сердце под знамёна
The heart will stand under the banner
Атакующей любви!
Attacking love!


Встанет новая звезда,
A new star will stand up
Я исчезну без следа,
I will disappear without a trace
Стану принцем, стану нищим, –
I will become a prince, I will become a beggar, -
Я люблю тебя всегда.
I love you always.
Жить нелепо, не любя,
Live is ridiculous, not loving
Дни разлук не торопя,
The days of separation are in no hurry,
Я надеюсь, как на чудо,
I hope like a miracle
Как на Бога, на тебя!
Like God, on you!


Ради этой красоты
For this beauty
К прошлым дням сожгу мосты.
By last days I will burn bridges.
Я люблю тебя, я знаю…
I love you, I know ...
Я люблю тебя. А ты?
I love you. And you?
Смотрите так же

Валерий Ободзинский - The Way

Валерий Ободзинский - Дождь и я

Валерий Ободзинский - Песня о первом прыжке

Валерий Ободзинский - Луна

Валерий Ободзинский - Мечтается людям

Все тексты Валерий Ободзинский >>>