Валерий Сагкаев - Мады майрам - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Сагкаев - Мады майрам
Мады Майрæм
Мади Майрем
Зæрдæйы цы сурæт хастон –
Какая фотография у ребенка?
Цæссыгтæй уый нал зыны.
Это плохо.
Сонт удæй цы чызджы уарзтон –
Сонту сразу понравилась картина -
Уый мæ дары азымы.
Это лекарство.
Æмæ зæрдæ мастæй риссы –
Æmæ zærdæ mastæy rissy -
Уды риссаг карздæр у.
Udy rissag karzdær u.
Иунæг Хуыцау уæд æвдисæн –
Юнег ប្រង្រំ
Уарздзынæн æй раздæрау.
Раздарау Варздына.
Базард:
Базард:
Мады Майрæм, къух мыл ма сис,
С днем матери,
Ма мæ ныууадз сидзæрæй.
Я не хочу останавливаться.
Уарзтæй мын нæ уыди бафсис,
Это было долго,
Ныр æнæ уарзт чи цæры?!
Какого цвета песня?!
Мады Майрæм, сау барджытæ
Мади Майрем, счастливого пути.
Сау мæлæтмæ арвита,
Здравствуйте, Арвита!
Ингæнæй мæ рухс зарджытæ
Ингаэнэ мэ рух заржитэ
Ссæуиккой кæд уардитæй
Удачи
проигрыш.
потеря.
Зæрдæйы дæ сурæт баззад
Еще есть картинка
Сау кæлæнау сау боны,
Здравствуйте Здравствуйте Здравствуйте,
Æмæ карз зымаджы уазал
Æmæ карз зимаджи уазал
Уалдзæджы цин нал зоны.
Цинальная зона Вальдзайи.
Рухс цæстытæм ныр куыд бæллон,
Как сейчас определяется моя духовная жизнь?
Кæд мыл, оххай, сау дарынц?
Кед мил, охай, как дела?
Нал æрцæуы уарзт æмгæрон –
Нал ærcæûy æmgæron æmgæron –
Адзæгъæл ис сау тары.
Адзэгель здоров.
_____________________________________
________________________________________
_____________________________________
________________________________________
_____________________________________
________________________________________
Перевод песни "Мады Майрам" (Мать Мария, (Дева Мария)
Перевод песни "Mady Mayram" (Мать Мария, (Дева Мария)
Образ, что носил я в сердце,
Образ, который я носил в своем сердце,
Больше не вижу от слёз.
Я больше не вижу слез огня.
Девушка, что любил я безумно
Девушка, которая любила или любила
Меня совсем не воспринимает (даже знать не хочет)
Он меня вообще не понимает (даже не знает, чего хочет)
И сердце болит от горечи
И сердце горит огнём
А душевная боль ещё сильней,
И душевная боль еще сильнее,
Но Бог свидетель-люблю ее по прежнему.
Но Бог все еще любит ее.
Припев:
Припев:
О,Богородица Не отвергни меня,
О Богородица, что меня прогнало?
Не оставь меня сиротой,
Зачем оставлять меня сиротой?
Не насытился я любовью
Не насытился я люблю
А кто же сейчас живёт без любви...
Кто сейчас живет без любви...
О, Богородица, вестников беды
О, Матерь Божия, дай нам знать
Отведем далеко,
Я унес его далеко,
Может мои песни когда-нибудь
Может быть, моя песня когда-нибудь
Розами взойдут на моей могиле.
На моей могиле вырастут розы.
Остался в сердце образ твой
Твой образ остался в сердце
Тяжелым воспоминанием
Я помню с болью
И очень холодная зимняя стужа
И очень холодная зимняя стужа
Уже не знает весенней радости.
В чем радость весны?
Как мне теперь стремиться к светлым глазам
Как мне теперь стремиться к светлым глазам
Если они меня не признают.
Если они узнают меня.
Не приближается ко мне любовь
Какая любовь приходит ко мне
Затерялась в темном мраке.
Потерялся в темноте.
Занозою в сердце образ твой
Я буду хранить твой образ в своем сердце
Я видел в отчаянии
Я видел в отчаянии
И прогоняя темные мысли
И прогоняя темные мысли
Молился Богу.
Молился Богу.
Колокола взывали к небу
Почему прозвенел звонок?
Но небо меня не слышало...
Но небо меня не услышало...
О, если бы увидеть тебя хотя бы издали
О, если бы я мог тебя увидеть, я бы поискал
Ради этого, готов и умереть.
По этой причине будьте готовы умереть.
Смотрите так же
Валерий Сагкаев - Вспоминая тебя
Все тексты Валерий Сагкаев >>>
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Хор Свято-Успенской Почаевской Лавры - Ой над Вифлеемом
Александр Литвинов - Серебрянный Сендей