Детство босоногое мое помнит,Как пекло от раскаленных крыш в полдень,
My childhood barefoot remembers how he baked from hot roofs at noon,
И весенний ветер надувал парус Пахнущей морями простыни.
And the spring wind puffed out the sail of the sheets smelling of the seas.
У меня под майкой голубок белый, Я с утра сменял его на свой велик.
I have a white pigeon under my T -shirt, in the morning I replaced it to my great.
Ох, и будет дома нагоняй, только Нет меня счастливей в эти дни.
Oh, and it will catch up at home, but I am not happier than me these days.
=========Припев:===========
========= Chorus: ==============
Там, там, высоко Над землею кружит стая.
There, there, a flock circles high above the earth.
Если смотреть наверх,кружится голова.
If you look up, the head is spinning.
И мне так легко,Словно это я летаю,
And it is as easy for me, as if I were flying,
И рядом только неба синева.
And next to the sky is blue.
=====================
========================
Первая несмелая любовь Оля,До рассвета вечер выпускной в школе,
The first timid love of Olya, before dawn, graduation evening at school,
Голуби, которых я поднял в небо,Губы, чуть соленые от слез.
The pigeons, which I lifted into the sky, lips, slightly salty from tears.
И, казалось, будто в вышине синей Птицы написали мне ее имя,
And, it seemed as if in the height of the blue bird they wrote her name to me,
Чтобы эту память о любви первой Я с собой, как ладанку, пронес.
So that this memory of love is the first to carry with me, like a incense,.
-----------------
----------------
Вот уже роняет желтый лист осень укрывает бережно зимы проседь
Now it drops the yellow sheet autumn covers the winters carefully winters
Старые привычки бережешь свято мелочи приковывают взгляд
Old habits take care of holy little things cling to your eyes
Но когда тоскою защемит сердце я спешу на встречу со своим детством
But when I am longing to pinches my heart, I hurry to meet with my childhood
Поднимаю в небо голубей белых словно много лет тому назад
I raise white pigeons in the sky as if many years ago
Валерий Сурган - Сверкают багряные кисти рябин
Валерий Сурган - Кто верным Богу пребывает
Валерий Сурган - Песня мамантёнка
Валерий Сурган - 0458 Дай Боже им счастья
Валерий Сурган - Помню, как вчера
Все тексты Валерий Сурган >>>
