Очарован я тобой, как Москвой
Fascinated by you, like Moscow
Утонул я в глубине твоих глаз
I drowned in the depths of your eyes
И летит весенним ветром по Тверской
And flies by spring wind in Tverskaya
Эта песня о любви и о нас
This song is about love and about us
Ты прекрасна как ночной Петербург
You are beautiful as Night Petersburg
Мы с тобой соединим все мосты
We will connect all the bridges
Сотни гроз с тобой пройдем, сотни бурь
Hundreds of thunderstorms with you pass, hundreds of storms
И на свет прорвемся из темноты
And in the light, break away from the dark
Припев:
Chorus:
Знаю я, что свою половину нашел
I know that I found my half
Знаю я что во всех на земле городах
I know that in all the cities in all
Нам с тобою вдвоем хорошо
To us with you together well
Ты мой самый Поднебесный Китай
You are my most confused China
Между нами нет Великой Стены
There is no great wall between us
Я тебя не отпущу - так и знай
I won't let you go - and know
Будем видеть только добрые сны
We will only see good dreams
Мы пойдем с тобой вперед налегке
We will go with you forward lighting
И сумеем всё что нужно пройти
And we will be able to get everything
Я с тобою жить готов хоть в Тайге
I'll live with you to live at least in the taiga
А Париж у нас еще впереди
And Paris we still have ahead
Припев:
Chorus:
Это значит то что ты вечный Рим
This means that you are eternal Rome
И пускай нам не подвластны года
And let us not be subject to the year
Не утонем мы с тобой, не сгорим
We will not drown with you, do not burn
Это значит мы с тобой навсегда
It means we are forever
Припев:
Chorus:
Валерий Сюткин - Город счастливых людей
Валерий Сюткин - Целуйтесь медленно
Валерий Сюткин - Без Варежек
Валерий Сюткин - Мне грустно и легко
Валерий Сюткин - У твоей Москвы
Все тексты Валерий Сюткин >>>