Колючие глаза
Thorny eyes
1. Колючие глаза
1. Thorny eyes
И раздраженные лица.
And irritated faces.
Бежит толпа в никуда
The crowd runs to nowhere
Под властью эгоизма.
Under the rule of selfishness.
Ближний прост помочь –
Near simple to help -
Уходишь ты равнодушно.
You leave indifferently.
Здесь охладела любовь,
Love has cooled here,
Здесь деньги лучше, чем дружба.
There is better money than friendship.
Проигрыш
Loss
2. Я знаю трудно тебе:
2. I know it is difficult for you:
Словно питаешься болью,
As if you eat pain
Ищешь выход везде,
Looking for a way out everywhere
Сердце рвется на волю.
The heart is torn to the will.
Мой друг, послушай меня:
My friend, listen to me:
Надежда есть для вселенной.
There is hope for the universe.
Твоя спасется душа,
Your soul will be saved
Пред Богом став на колени.
Before God, kneeling.
Припев: Он Святой! Стоит перед тобой
Chorus: He is a saint! Stands in front of you
И руку подает тебе так нежно.
And he gives you a hand so tenderly.
Бог возлюбил тебя давно,
God has loved you for a long time
Он Сына Своего на крест послал ради тебя.
He sent his son to the cross for you.
В смирении склонись,
Bow in humility,
Ведь эта жизнь бессмысленна без Бога.
After all, this life is meaningless without God.
3. Душа от боли кричит,
3. The soul shouts from pain,
А в сердце глухо и пусто.
And the heart is deaf and empty.
Жизнь так быстро летит,
Life flies so fast,
Теряя годы без смысла.
Losing years without meaning.
Люди ищут ответ.
People are looking for an answer.
Где можно встретить надежду?
Where can I meet hope?
Где нам откроется свет?
Where will the light open to us?
Где обретем мы победу?
Where will we find the victory?
Припев – 1 раз
Chorus - 1 time
Проигрыш
Loss
Припев – 2 раза
Chorus - 2 times
Валерия Горошко - любимому мужу
Валерия Горошко - Воскресным утром
Валерия Горошко - 1. Две тысячи лет
Валерия Горошко - 8. Твоя любовь - награда
Валерия Горошко - Ты пришел в мое сердце
Все тексты Валерия Горошко >>>
