Валерия Ланская - Бал в отеле Ритц - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Валерия Ланская - Бал в отеле Ритц
Если вдруг, тоска в груди,
If suddenly, longing in the chest,
Быстро друг мой туда лети,
Fly my friend quickly,
В круг важных птиц,
In the circle of important birds,
В зал отеля "Ритц".
To the Hall Hotel "Ritz".
Сколько здесь известных лиц,
How many famous persons are here,
И принцесс, и модных актрис, и танцовщиц,
And princesses, and fashionable actresses, and dancers,
Бал в отеле "Ритц".
Ball at the Ritz Hotel.
Только не впадай приятель в ступор,
Just don't get a buddy into a stupor,
Каждый здесь хорош, как Гарри Купер,
Everyone is good here, like Harry Cooper,
Супер - пупер.
Super Duper.
Каждый здесь миллионер,
Everyone here is a millionaire
Вертит мир весь на свой манер.
Turns the world in its own way.
Сверкает блиц, бал в отеле "Ритц".
The blitz sparkles, the ball at the Ritz Hotel.
Посмотри на богачей, на сверкание их вещей,
Look at the rich, at the sparkling of their things,
Вот съезжаются они, зажигаются огни.
Here they come together, lights are lit.
Меха крахмальный ворот, как и денег ворох,
Furs starch gate, like money, is a heap
Сладкий миг настал, начинается бал !
The sweet moment has come, the ball begins!
Если вдруг, тоска в груди,
If suddenly, longing in the chest,
Быстро друг мой туда лети,
Fly my friend quickly,
В круг важных птиц,
In the circle of important birds,
В зал отеля "Ритц".
To the Hall Hotel "Ritz".
Сколько здесь известных лиц,
How many famous persons are here,
И принцесс, и модных актрис, и танцовщиц,
And princesses, and fashionable actresses, and dancers,
Бал в отеле "Ритц".
Ball at the Ritz Hotel.
Только не впадай приятель в ступор, ступор,
Just don't get a buddy into a stupor, a stupor,
Каждый здесь хорош, как Гарри Купер, Купер.
Everyone is good here, like Harry Cooper, Cooper.
Каждый здесь миллионер,
Everyone here is a millionaire
Вертит мир весь на свой манер.
Turns the world in its own way.
Сверкает блиц, бал в отеле "Ритц".
The blitz sparkles, the ball at the Ritz Hotel.
Посмотри на богачей, на сверкание их вещей,
Look at the rich, at the sparkling of their things,
Вот съезжаются они, зажигаются огни.
Here they come together, lights are lit.
Меха крахмальный ворот, как и денег ворох,
Furs starch gate, like money, is a heap
Сладкий миг настал, начинается бал !
The sweet moment has come, the ball begins!
Если вдруг, тоска в груди,
If suddenly, longing in the chest,
Быстро друг мой туда лети,
Fly my friend quickly,
В круг важных птиц,
In the circle of important birds,
В зал отеля "Ритц".
To the Hall Hotel "Ritz".
Сколько здесь известных лиц,
How many famous persons are here,
И принцесс, и модных актрис, и танцовщиц,
And princesses, and fashionable actresses, and dancers,
Бал в отеле "Ритц".
Ball at the Ritz Hotel.
Только не впадай приятель в ступор,
Just don't get a buddy into a stupor,
Каждый здесь хорош, как Гарри Купер,
Everyone is good here, like Harry Cooper,
Супер - пупер.
Super Duper.
Тем, кто смог попасть туда,
Those who could get there
Ни закона нет, ни суда.
Neither the law nor the court.
Им нет границ, Бал в отеле "Ритц".
They have no boundaries, a ball at the Ritz Hotel.
Каждый здесь миллионер
Everyone here is a millionaire
Вертит мир весь на свой манер.
Turns the world in its own way.
Сверкает блиц, рай в отеле "Ритц",
Sparkles blitz, paradise at the Ritz hotel,
Рай в отеле "Ритц", рай в отеле "Ритц".
Paradise at the Ritz Hotel, Paradise in the Ritz Hotel.
Смотрите так же
Валерия Ланская - Ну давай, пора
Валерия Ланская - 07 - Колыбельная
Все тексты Валерия Ланская >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
минус для песни - лирика быстрый
Цирюльня им. Котовского - Фильмы
Россійская Имперія - Гимн кадетов
Michael Jackson - 1992-10-01-National Concert Hall, Bucharest, Romania