Тексты песен   >   В > Варара Визбор и Евгений Никитин > Будь

Варара Визбор и Евгений Никитин - Будь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Варара Визбор и Евгений Никитин

Название песни: Будь

Дата добавления: 11.08.2021 | 00:22:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Варара Визбор и Евгений Никитин - Будь

Ада Якушева
Hell Yakushev


Здравствуй, это главное - ты здравствуй!
Hello, this is the main thing - you hello!
Главное - ты будь, хоть как-нибудь,
The main thing - you be, at least somehow,
Будь ежесекундно, ежечасно,
Be every second, hourly,
Ежедневно, неизменно будь!
Daily, be invariably!


Будь глазами кораблям упрямым,
Whether the eyes of ships stubbornly,
Рельсами упрямым поездам,
Rails stubborn trains
Будь геологу искомым камнем,
Be a geologist with the desired stone,
Мною будь, когда со мной беда.
I be when I was brought with me.


Будь, прошу тебя, в простом и сложном,
Be, I ask you, in simple and complex,
Будь, прошу тебя, - в этом суть.
Be, I ask you, - This is the essence.
Будь, прошу тебя, покуда сможешь,
Be, I ask you, as well, you can,
А когда не сможешь - тоже будь.
And when you can't - be it too.


Крыльями, взметнувшимися в небо,
Wings that shink in the sky
Пением посадочных полос
Singing landing strips
Будь, прошу тебя, повсюду, где бы
Be, I ask you, everywhere where
Быть тебе сегодня ни пришлось.
To be to you today I had to.


Здравствуй, лучший день твой, лучший вечер,
Hello, your best day, the best evening,
Лучший слог в разгоряченном лбу.
The best syllable in the barbed forehead.
- Здравствуй! - говорю тебе при встрече.
- Hi! - I tell you at the meeting.
А теперь при встрече крикну: "будь!"
And now when you meet, cry: "Be!"


Будь, прошу тебя, в простом и сложном,
Be, I ask you, in simple and complex,
Будь, прошу тебя, - в этом суть.
Be, I ask you, - This is the essence.
Будь, прошу тебя, покуда сможешь,
Be, I ask you, as well, you can,
А когда не сможешь - тоже будь.
And when you can't - be it too.


Крыльями, взметнувшимися в небо,
Wings that shink in the sky
Пением посадочных полос
Singing landing strips
Будь, прошу тебя, повсюду, где бы
Be, I ask you, everywhere where
Быть тебе сегодня ни пришлось.
To be to you today I had to.
Будь, прошу тебя, повсюду, где бы
Be, I ask you, everywhere where
Быть тебе сегодня ни пришлось.
To be to you today I had to.