Василь Чудик - Ілюзія життя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Василь Чудик - Ілюзія життя
Чого бракує нам – тепла,
Что нас не хватает - тепло,
А може світла, може див,
Или, может быть, свет, может быть
А може слів простих.
И, может быть, слова простые.
Давай обійдемось без них.
Давайте подойдем без них.
Пуста палітра – дощ всі фарби змив.
Пустая палитра - дождь вымыл все краски.
Приспів:
Припев:
Ми лиш безкрилі пташенята,
Мы только безвинг цыплят,
Ні страху в нас, ні каяття.
Нет страха ни в нас, ни покаяния.
Ми лиш чіпляємось за грати,
Мы цепляемся, чтобы играть,
А нам здається за життя.
И это кажется нам на всю жизнь.
Чого бракує нам, тобі й мені.
Что не хватает нас, для меня.
І не моя вина,
И не моя вина,
Що сонце ділиться навпіл, на два вогні.
Что солнце разделено пополам, два огня.
Давай-но сядемо за стіл,
Давай сядем за столом,
Налий вина собі й мені.
Налейте вином себе и мне.
Приспів
Припев
Чогось бракує нам, лиш не питай мене,
Что -то скучает по нами, просто не спрашивайте меня,
Бо мабуть завтра все мине,
Потому что, наверное, завтра все пройдет,
Разом з цим смутком, з цим дощем.
В то же время, это дождь, с этим дождем.
То все пусте, налиймо ще.
Это пусто, давайте наливаем.
Приспів:
Припев:
Ми мов безкрилі пташенята,
Мы как бессмысленные цыпочки,
Підкинь нас – ні, не злетимо.
Брось нас - нет, мы не уйдем.
Ми лиш щороку відзначаєм дати,
Мы празднуем только каждый год,
А нам здається живемо.
И мы, кажется, живем.
Смотрите так же
Василь Чудик - Признаватись не хоче
Василь Чудик - Любов гуртожиткова
Последние
Enrico Macias - La femme de mon ami
Jakob Longfield - When The Lights Fade Out
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Где была ещё вчера - И.Понаровская
Choir of Young Believers - Claustrophobia
The Miracle Band - Кричи, не кричи...
Герцог Триаборский - Принц Блуда