Василий Богатырёв - Я схожу с ума - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Василий Богатырёв - Я схожу с ума
День и ночь – всё так непостоянно,
Day and night - everything is so fickle,
Круглый год, а годы неустанно
All year round, and years tirelessly
День за днём пытаются напомнить,
Day after day they try to remind you
Что и ты не сможешь всё запомнить,
That you won’t be able to remember everything,
Ну и пусть, кому всё это нужно,
Well, let those who need all this
Боже мой, как всё это скучно…
My God, how boring all this is...
Медленно минуты убегают,
Slowly the minutes are passing by,
Но потом их часто не хватает,
But then they are often missing,
А зачем, зачем всё это надо,
Why, why is all this necessary?
Ведь, в конце концов, одна награда.
After all, in the end, there is one reward.
Ну и пусть, кому всё это нужно,
Well, let those who need all this
Боже мой, как всё это скучно…
My God, how boring all this is...
Век живи, хоть век учись, а всё же –
Live for a century, learn for a century, but still -
Всё равно – всё одно и то же,
It’s all the same, it’s all the same
Сколько сил бы ты в себя не вложишь,
No matter how much effort you put into yourself,
Этот мир ты изменить не сможешь.
You can't change this world.
А зачем, кому всё это нужно,
Why, who needs all this?
Боже мой, как всё это скучно…
My God, how boring all this is...
Не воруй, ведь всё равно поймают,
Don't steal, they'll catch you anyway
Не убей, ведь всё равно посадят,
Don’t kill, because they’ll put you in prison anyway,
Не люби, и нелюбимым будешь,
Don't love and you will be unloved,
Не дыши, и ты себя погубишь.
Don't breathe and you'll kill yourself.
А зачем, кому всё это нужно,
And why, who needs all this,
Боже мой, как всё это скучно…
My God, how boring all this is...
Я схожу с ума, я схожу с ума
I'm going crazy, I'm going crazy
Вверх по лестнице.
Upstairs.
Я схожу с ума, я схожу с ума
I'm going crazy, I'm going crazy
К тебе.
To you.
Каждый раз, когда себя я вижу,
Every time I see myself
Я люблю и даже ненавижу,
I love and even hate
Я живу и тихо ожидаю,
I live and quietly wait
Но чего? Чего – и сам не знаю…
But what? I don’t even know what...
А зачем, зачем мне это нужно
Why, why do I need this?
Боже мой, как всё это скучно…
My God, how boring all this is...
День и ночь – всё так непостоянно
Day and night - everything is so fickle
Круглый год, а годы неустанно
All year round, and years tirelessly
День за днём пытаются напомнить,
Day after day they try to remind you
Что и ты не вечен, но быть может,
That you are not eternal, but perhaps
Где-то там я кому-то нужен,
Somewhere out there, someone needs me,
Главное, чтоб там не было скучно!
The main thing is that it is not boring there!
Я схожу с ума, я схожу с ума
I'm going crazy, I'm going crazy
Вверх по лестнице.
Upstairs.
Я схожу с ума, я схожу с ума
I'm going crazy, I'm going crazy
К тебе.
To you.
Смотрите так же
Василий Богатырёв - Солнечные зайчики
Василий Богатырёв - Про дружбу
Василий Богатырёв - Любовь цвета боли
Все тексты Василий Богатырёв >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Николай Анисимов - Батя, здравствуй
Primal Scream - Some Velvet Morning
Смешарики Крош - Колыбельная для Ежика
VALDEZ NELSON - TUM TUDUTU TUDUM TUDUTU TUDUM