Василий Динов - Если - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Василий Динов - Если
Если (музыка и текст - Василий Динов)
If (music and text - Vasily Dinov)
1 куплет:
1 verse:
Если рифмы не видно в песне
If rhyme is not visible in the song
Если нет слов - но интересно!
If there are no words - but interesting!
Если сердцу стало тесно
If the heart has become crowded
И не находит места.
And does not find a place.
Снова звуки карябают душу,
The sounds are karaba the soul again
Снова никто нам уже не нужен.
Again, we no longer need no one.
Значит, можно забыть былое,
So you can forget the former
Остаться вдвоём с тобою.
To stay together with you.
Припев:
Chorus:
Это музыка Нового Света,
This is the music of the New World
Что навеяна западным ветром,
That is inspired by the western wind,
Эти чуждые уху звуки
These alien ear sounds
Принесли нам с тобой разлуку
Brought for us separation
И мы теперь одни.
And now we are alone.
2 куплет:
2 verse:
Если порою ночной не спится,
If sometimes the night does not sleep,
Если душа улетает птицей,
If the soul flies away with a bird
Если в глазах больше нету боли
If there is no more pain in the eyes
По чьей-то неведомой воле.
By someone's unknown will.
Снова ты падаешь очень низко.
Again you fall very low.
Словно с трудом подбираешь мысли.
As if you can hardly choose thoughts.
Мысли проносятся словно годы,
Thoughts are carried like years
Ложатся потом на ноты.
Then fall on the notes.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Junichi Handa - Summwr Sleep Cycling.
the number twelve looks like you - Given Life
Полиелей, Псалом 134, Псалом 135 - неизвестен