1. Блистая, кружатся снежинки.
1. Small, snowflakes are spinning.
Чтоб рассмотреть, ловлю их я.
To consider, I catch them.
Но в место них одни слезинки
But in the place of them there are only tears
С ладони смотрят на меня.
They look at me from the palm of your hand.
Нам кажется порой мы что-то,
Sometimes we think we think something
Но нам не ведомо про то…
But we don't know about that ...
Мы что- то только для кого-то,
We are something only for someone,
А в самом деле мы – ничто!
In fact, we are nothing!
2. О, как порою мы беспечно
2. Oh, how sometimes we are careless
Глядим во след ушедшим дням,
We look at the trace of the departed days
Забыв о том, что жизнь не вечна.
Forgetting that life is not eternal.
Зачем же суетиться нам?
Why fuss us?
Всё суета, поверь, дружище!
All vanity, believe me, buddy!
Суетен мир и всё, что в нём.
The world is dull and everything that is in it.
И если мы чего-то ищем,
And if we are looking for something,
То лишь печаль одну найдем.
Then we will find one sadness.
3. И наша плоть суетна тоже,
3. And our flesh is vain too,
Полна обмана и страстей!
Full of deception and passions!
И в сердце зло и ум ничтожен.
And in the heart, evil and mind are insignificant.
Эх, сбросить плоть бы поскорей!
Eh, drop the flesh as soon as possible!
И прямо к Богу устремиться!
And go straight to God!
На крыльях веры, чтобы вновь
On the wings of faith, so that again
В Тебе, о Господи, светиться
Oh you, oh, glow
И прославлять Твою любовь!
And glorify your love!
4. Блистая, кружатся снежинки,
4. Small, snowflakes are spinning,
Чтоб рассмотреть ловлю их я.
To consider catching them.
Но вместо них одни слезинки
But instead of them there are only tears
С ладони смотрят на меня.
They look at me from the palm of your hand.
Всё суета, поверь, дружище!
All vanity, believe me, buddy!
Суетен мир и всё что в нём.
The world is plagued and everything that is in it.
И если мы чего-то ищем,
And if we are looking for something,
То лишь печаль одну найдём...
Then we will only find sadness ...
Василий Феденков - Давай простим друзья друг друга
Василий Феденков - Сегодня праздник у меня
Василий Феденков - Буду петь Тебе, Господь
Василий Феденков - Ты чудесный и прекрасный
Василий Феденков - Я поклоняюсь Тебе
Все тексты Василий Феденков >>>
