Василий К - Карлик и Бульдог - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Василий К

Название песни: Карлик и Бульдог

Дата добавления: 08.04.2024 | 03:50:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Василий К - Карлик и Бульдог

Я их встретил, я их видел
I met them, I saw them
Пуст стакан, грязна обитель
The glass is empty, the abode is dirty
Молчаливой мрачной парой
Silent gloomy couple
Впёрлись в дым и гомон бара
Buried in the smoke and hubbub of the bar


Людям - похер, люди слепы
People don't give a fuck, people are blind
Всяк тут сволочь бродит, а мне бы
Every bastard is wandering around here, but I would like
Не сдаваться до рассвета
Don't give up until dawn
Но я узнал их, я их встретил
But I recognized them, I met them


Красный плащ, стальной ошейник
Red cloak, steel collar
Запах крови, запах денег
The smell of blood, the smell of money
Озверев, я лез на стены
Having gone wild, I climbed the walls
Крыл всех матом, брызгал пеной
Cursed everyone and sprayed them with foam


Не брала меня сталь, был заговорённым
Steel didn’t take me, I was under a spell
Взял лишь взгляд из-под капюшона
I only took a glance from under the hood
Смертный миг - я их запомнил
Mortal moment - I remembered them
Пять веков назад, в Стокгольме
Five centuries ago, in Stockholm


В этом нет вкуса
There's no taste in this
В этом нет стиля
There's no style in this
В этом нет ничего, что бы нравилось мне
There's nothing I like about this
Но это мой грех, и это мой долг -
But it's my sin and it's my duty -


Оскаленный грех, горбатый дог
Bared Sin, Humpbacked Great Dane
Карлик и Бульдог, Карлик и Бульдог
Dwarf and Bulldog, Dwarf and Bulldog
Слюнявый грех, коротконогий дог
Slobbery sin, short-legged Great Dane
Карлик и Бульдог, Карлик и Бульдог
Dwarf and Bulldog, Dwarf and Bulldog
Натасканный в игре, вооружённый дог
Trained in the game, armed great dane
Карлик и Бульдог, Карлик и Бульдог
Dwarf and Bulldog, Dwarf and Bulldog
Бессмысленный грех, безжалостный дог
A senseless sin, a merciless dog
Карлик и Бульдог, Карлик и Бульдог
Dwarf and Bulldog, Dwarf and Bulldog


И вот я готов упасть со стула
And now I'm ready to fall off my chair
Героизм как ветром сдуло
Heroism was blown away by the wind
Водки нет, держаться нечем
No vodka, nothing to hold on to
Я опознан, я отмечен
I'm identified, I'm marked


В чём же дело? Ближе, рядом
What's the matter? Closer, near
Слышу пенье дев Валгаллы
I hear the singing of the maidens of Valhalla
Сбрось накидку, гнусный карла
Throw off your cape, vile dwarf
Глянь мне в очи, плюнь мне в карму
Look me in the eyes, spit in my karma


В этом нет вкуса
There's no taste in this
В этом нет стиля
There's no style in this
В этом нет ничего, что бы нравилось мне
There's nothing I like about this
Но это мой грех, и это мой долг -
But it's my sin and it's my duty -


Оскаленный грех, горбатый дог
Bared Sin, Humpbacked Great Dane
Карлик и Бульдог, Карлик и Бульдог
Dwarf and Bulldog, Dwarf and Bulldog
Слюнявый грех, коротконогий дог
Slobbery sin, short-legged Great Dane
Карлик и Бульдог, Карлик и Бульдог
Dwarf and Bulldog, Dwarf and Bulldog
Натасканный в игре, вооружённый дог
Trained in the game, armed great dane
Карлик и Бульдог, Карлик и Бульдог
Dwarf and Bulldog, Dwarf and Bulldog
Бессмысленный грех, безжалостный дог
A senseless sin, a merciless dog
Карлик и Бульдог, Карлик и Бульдог
Dwarf and Bulldog, Dwarf and Bulldog


Пей до смерти, но не помирай
Drink until you die, but don't die
Ведь он уже здесь, твой весёлый месяц май
After all, he is already here, your happy month of May
Смотри - девчонки цветут под солнцем
Look - the girls are blooming under the sun
Один шаг вслед - и не вернёшься
One step behind - and you won’t come back


Я пророс, как конский щавель
I sprouted like horse sorrel
Сквозь помойку мироздания
Through the trash heap of the universe
Этим праотцовским взглядом
With this forefather's gaze
Побеждён - или оправдан
Defeated - or acquitted


В этом нет вкуса
There's no taste in this
В этом нет стиля
There's no style in this
В этом нет ничего, что бы нравилось мне
There's nothing I like about this
Но это мой грех, и это мой долг -
But it's my sin and it's my duty -


Оскаленный грех, горбатый дог
Bared Sin, Humpbacked Great Dane
Карлик и Бульдог, Карлик и Бульдог
Dwarf and Bulldog, Dwarf and Bulldog
Слюнявый грех, коротконогий дог
Slobbery sin, short-legged Great Dane
Карлик и Бульдог, Карлик и Бульдог
Dwarf and Bulldog, Dwarf and Bulldog
Натасканный в игре, вооружённый дог
Trained in the game, armed great dane
Карлик и Бульдог, Карлик и Бульдог
Dwarf and Bulldog, Dwarf and Bulldog
Бессмысленный грех, безжалостный дог
A senseless sin, a merciless dog
Карлик и Бульдог, Карлик и Бульдог
Dwarf and Bulldog, Dwarf and Bulldog
Смотрите так же

Василий К - Время пиджаков

Василий К - Братья

Василий К - Дай Ласкать

Василий К - Мировая печаль

Василий К - Мост через океан

Все тексты Василий К >>>