Василий К - Собаки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Василий К - Собаки
Голые китайцы за твоей спиной.
Naked Chinese behind your back.
Блеск холодных лезвий. Предстоит разбой.
The shine of cold blades. Robbery is ahead.
Генри беззащитен, брошенный семьёй.
Henry is defenseless, abandoned by a family.
Черные собаки гонятся за мной.
Black dogs are chasing me.
Stenansikten spricker upp i skratt ibland
Stennsikten Sprique Upp I Skratt Ibland
När de nackar knäcker med sin tunga hand
När de Nackar Knäcker Med Sin Tunga Hand
Svara mig, jag undrar vad som fattas mig?
Svara Mig, Jag Undrar Vad Som Fattas Mig?
Alla gråa hundar jagar efter mig
ALLA GRå HUNDAR JAGAR EFTER MIG
(Каменные боги ласковы к червям.
(Stone gods affectionate to worms.
Каменные руки бьют по головам.
Stone hands beat on the heads.
В чем я провинился,где проступок мой?
What am I guilty, where is my misconduct?
Серые собаки гонятся за мной.)
Gray dogs are chasing me.)
Танцы упрощённых. Шведский рокенрол.
Simplified dances. Swedish Rocenrol.
Несколько стаканов - и пора под стол.
A few glasses - and it's time under the table.
Не смогу я сделать ничего с тобой.
I can’t do anything with you.
Белые собаки гонятся за мной.
White dogs are chasing me.
Вязью арабесок - девичий секрет.
Arabesok is a bastard is a girlish secret.
Ничего плохого в этих играх нет.
There is nothing wrong with these games.
Юные русалки пляшут под водой,
Young mermaids dance under water,
Скользкие собаки гонятся за мной.
Slippery dogs are chasing me.
Varje tidig morgon i vår jämmerdal
Varje Tidig Morgon I vvelop Jämmerdal
I fönstret mitt emot mig ser jag min rival
I Fönstret Mit Emot Mig Ser Jag Min Min Rival
Han skrattar så det dundrar när han rakar sig
Han Skrattar Så Det Dundrar När Han Rakar Sig
Alla släta hundar jagar efter mig
Alla Släta Hundar Jagar Efter Mig
(Ранним сизым утром гляну из окна.
(I will look from the window in the early blue morning.
Из окна напротив глянет на меня
From the window opposite looks at me
Бреющийся Ирод. Он – соперник мой.
Frowning Herod. He is my rival.
Бритые собаки гонятся за мной.)
Shaved dogs are chasing me.)
Уходите, черти. Нечего продать.
Go away, devils. There is nothing to sell.
В будущую среду позову опять.
I will call in the future environment again.
Стоит созвониться со своей душой,
It is worth calling your soul
И адские собаки гонятся за мной.
And hellish dogs are chasing me.
Solen stiger upp och allihopa ler
Solen Stiger Upp Och Allihopa Ler
Jag ska nog se till att solfan kommer ner
Jag SKA NOG Se Till Att Solfan Kommer Ner
Lite blixt och dunder, vem kan säga nej?
Lite Blixt Och Dunder, Vem Kan Säga Nej?
Alla döda hundar följer efter mig
Alla Döda Hundar Följer Efter Mig
(Гостю дорогому окажу почет.
(I will honor the guest dear.
Вот досада будет, если он помрёт!
There will be annoyance if he darms!
Спросит кто - отвечу: ''Умер как герой''.
He will ask who will answer: '' died as a hero ''.
Лживые собаки гонятся за мной.)
False dogs are chasing me.)
День раскинет крылья - станет всем светло.
The day will spread wings - it will become light.
Я ему, павлину, подобью крыло!
I, Pavlina, like a wing!
Полчища кадавров скачут за спиной,
Hordes of the cadavrov jump behind their backs,
Дохлые собаки следуют за мной.
Dead dogs follow me.
В огороде пальма, а в шкафу скелет.
A palm tree is in the garden, and a skeleton is in the closet.
Нынче я задумчив, беден и раздет.
Today I am thoughtful, poor and undressed.
Небо под ногами, земля под головой,
The sky is under the feet, the earth under the head,
И всякие собаки гонятся за мной.
And all sorts of dogs are chasing me.
Смотрите так же
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Георгий Виноградов - Счастье моё
х. Зимняцкий - Из-за леса, леса копий и мечей
They Might Be Giants - The Lady And The Tiger