Василий Романов - Тамбовский волк - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Василий Романов

Название песни: Тамбовский волк

Дата добавления: 28.08.2023 | 14:20:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Василий Романов - Тамбовский волк

В темно-синем лесу под печальною луной,
In the dark blue forest under the sad moon,
Вытирает росу, завалившись под сосной,
Wipes the dew, lying under a pine tree,
Провожает ночь, ненавидит день,
Sees off the night, hates the day
У него есть сын, дочь и любимой тень.
He has a son, a daughter and a beloved shadow.


В темно-синем лесу нет ни Черта, ни Христа,
In the dark blue forest there is neither the Devil nor Christ,
Он замерз в лесу от ушей и до хвоста,
He froze in the forest from ears to tail,
У него есть кость и любимой тень.
He has a bone and a beloved shadow.


В темно-синем лесу коротает день за днем,
In the dark blue forest he spends day after day,
погоняет лесу, поваляется за пнем,
chases the forest, rolls over a stump,
У него есть друг - чокнутый олень,
He has a friend - a crazy deer,
У него нет рук, но есть любимой тень.
He has no arms, but has a beloved shadow.


В темно-синем лесу ожидается весна,
Spring is expected in the dark blue forest,
Заяц и ворсун, все отходят ото сна,
Hare and rogue, everyone is waking up,
Зеленеет все, даже старый пень,
Everything turns green, even the old stump,
Весной воскреснет все, но не любимой тень.
In the spring everything will rise, but not the beloved shadow.


В темно-синем лесу по вечернею луной
In the dark blue forest by the evening moon
Вытирает росу, завалившись под сосной,
Wipes the dew, lying under a pine tree,
Проживает год, как короткий день,
Lives a year like a short day
Под луною ждет своей любимой тень.
Under the moon, a shadow awaits its beloved.


Тамбовский волк в тиши ночной,
Tambov wolf in the silence of the night,
Поет о том, что нету той,
Sings about the fact that there is no one
Волчицы нет уж десять лет,
The she-wolf has been gone for ten years,
Убил ее, ток кто нес ружье.
Killed her, the current who carried the gun.


Там воет волк в тиши ночной,
There the wolf howls in the silence of the night,
И без забот, ведь нету той,
And without worries, because there is no one
Волчицы нет уж десять лет,
The she-wolf has been gone for ten years,
Не спрячет день его волчицы тень.
The shadow of his she-wolf will not hide the day.