Эх, завоет северный ветер
Eh, the north wind will conquer
Вырвет с корнем дома из асфальта
Will tear out the root of the house from the asphalt
Улетает мой маленький город
My small city flies
Где-то там звучит балалайка
Somewhere there sounds a balalaika
Где-то там, за седым горизонтом
Somewhere there, behind a gray horizon
Солнце бледное и больное
The sun is pale and sick
На спине потрескалась кожа
The skin cracked on the back
Жду, когда вырастут крылья
Waiting for the wings to grow
Колебание струн волшебных
The fluctuation of the magic strings
Чёрный дым пожирает воздух
Black smoke devouns air
Становлюсь прозрачным и светлым
I become transparent and bright
Расщепляюсь как мирный атом
I break down as a peaceful atom
Без горячей воды и газа
Without hot water and gas
Электричества и керосина
Electricity and kerosene
Извергаю лучистое счастье
I am breaking radiant happiness
Глядя в небо тихонько вою.
Looking at the sky quietly fighting.
А по небу летят кометы
And comets fly in the sky
Самолёты, ракеты и бомбы
Aircraft, rockets and bombs
Снизу вверх улетают души
Souls fly up from the bottom
Сверху вниз капает дождик
The rain drips from top to bottom
Вырастает трава по пояс
Grass growing to the waist
Шелковистая и хмельная
Silky and hopped
я на лошади белой-белой
I'm on a white-white horse
проскачу по русскому полю
I will jump around the Russian field
никого на пути не встречу
I will not meet anyone on the way
только ямы и обезьяны
only pits and monkeys
В моем диком северном мире
In my wild northern world
безутешно звучит балалайка
The balalaika sounds inconsolable
Как завоет северный ветер
How the north wind will conquer
Вырвет с корнем дома из асфальта
Will tear out the root of the house from the asphalt
Разлетается маленький город
A small city scatters
Город мой пустой и забытый
My city is empty and forgotten
Шелковистые горькие травы
Silky bitter herbs
В бороде запутались листья
Leaves are confused in the beard
На спине потрескалась кожа
The skin cracked on the back
Чувствую – вырастают крылья!
I feel - wings grow!
Глядя в небо тихонько всхлипну
Looking into the sky quietly sob
А на небе никто не услышит
And in the sky no one will hear
Только молния в голову стукнет
Only lightning will hit my head
Только дождик промочит землю
Only the rain will wet the earth
Вася Ложкин рокындролль бэнд - О Родине
Вася Ложкин рокындролль бэнд - Айболит
Вася Ложкин рокындролль бэнд - Кинг Конг
Все тексты Вася Ложкин рокындролль бэнд >>>
