Тексты песен   >   В > Вася Васин > Золотой гвоздь программы

Вася Васин - Золотой гвоздь программы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вася Васин

Название песни: Золотой гвоздь программы

Дата добавления: 07.02.2024 | 16:14:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вася Васин - Золотой гвоздь программы

(Пухну я от вашего вранья!
(Your lies will make me swollen!
Всё фигня, болтовня, не для меня!)
All bullshit, chatter, not for me!)


Я - золотой гвоздь программы,
I am the golden highlight of the program,
И я становлюсь всё дороже.
And I'm getting more and more expensive.
Иди выпей Мартини с водкой,
Go have a vodka martini
Потом я выпью тоже!
Then I'll drink too!
Вокруг сплошные тётки, на что это похоже?
There are a lot of women around, what does it look like?
И главное их много, я с ними сижу в царской ложе!
And most importantly, there are many of them, I sit with them in the royal box!
Чем дальше в лес, тем больше дров, и девки всё моложе.
The further into the forest, the more firewood, and the girls get younger.
Иди отсюда поскорей, если ты не рожа и не кожа!
Get out of here as quickly as possible, if you have no face and no skin!
Тебе уже 18, мне всего 37!
You are already 18, I am only 37!
Секс, секс, секс! Да ты зажрался Вася совсем! (вау!)
Sex, sex, sex! Yes, you're completely overindulged Vasya! (Wow!)
Хотя много я не ем, но я полезен всем!
Although I don’t eat much, I am useful to everyone!
Кому-нибудь продаться? Нет! Я обойдусь без этих тем!
Sell to anyone? No! I can do without these topics!
Я обойдусь наличными, без вашей кредитной карты!
I'll do it in cash, without your credit card!
Я читаю чисто для друзей, и мне насрать на ваши чарты! (да ну?)
I read purely for friends, and I don’t give a damn about your charts! (yah?)
И на обложку журнала, меня всё это достало!
And on the cover of the magazine, I'm sick of it all!
Другое дело деньги - их всё время мало, мало, мало!
Another thing is money - there is always little, little, little of it!
Иду по улице, смотрю - деньги валяются!
I’m walking down the street and I see money lying around!
"Ну, думаю, деньги на улице не валяются!" (факт!)
“Well, I guess there’s no money lying around on the street!” (fact!)
Поднял, разумеется, надо только на себя надеятся!
I picked it up, of course, you just have to rely on yourself!
На лбу написан доллар, он прямо-таки светится!
There is a dollar written on his forehead, it actually glows!
Смешно, да? (да!) Но разбогатеть - это моя мечта! (да!)
Funny, right? (yes!) But getting rich is my dream! (Yes!)
Ща для полного счастья мне не хватает танца живота!
I just need belly dancing to be completely happy!


(Пухну я) Тон смени! (от вашего вранья!) Руки вверх подними!
(I'll swell) Change your tone! (from your lies!) Raise your hands up!
(Всё фигня, болтовня, не для меня!) You Fuck With Me!!
(All bullshit, chatter, not for me!) You Fuck With Me!!


Что за жизнь такая пошла? То ржачно, то гадко!
What kind of life has this become? Either funny or disgusting!
Когда ржачно, то веселей! Кстати, у тебя осталась же пятка? (ну?)
When you're laughing, it's more fun! By the way, do you still have a heel? (Well?)
Такая будет мне взятка! Я честный, я не играю с тобой в прятки!
This will be my bribe! I'm honest, I'm not playing hide and seek with you!
Я говорю правду мат-ку - есть у меня такая повадка! (чего?)
I'm telling the truth mother - I have such a habit! (what?)
Смотри, какая мочалка! Москвичка или Ленинградка?
Look at the washcloth! Muscovite or Leningrad?
Угости её Мартини с соком - она на это падка!
Treat her to a Martini with juice - she'll love it!
Кстати, вот идёт её бойфренд - твоё положение шатко!
By the way, here comes her boyfriend - your position is precarious!
Лучше гипс и палатка, чем гранит и оградка! (это да!)
Better plaster and a tent than granite and a fence! (it's true!)
Зачем такой печальный вид? У тебя что, что-то болит?
Why such a sad look? Do you have any pain?
Пришла весна, набухли почки, и печень тоже барахлит? (а?)
Spring has come, the kidneys have swollen, and the liver is also acting up? (A?)
Слава Богу не рак и не СПИД! Крошка, клёвый прикид!
Thank God there is no cancer or AIDS! Baby, cool outfit!
Зубная боль - пустяки, если зуб у другого болит. (факт!)
A toothache is nothing if someone else’s tooth hurts. (fact!)
Где продаётся ЭТО? Эта мелочь вас обоих защитит!
Where is THIS sold? This little thing will protect you both!
Спроси у охранника - вон он там стоит!
Ask the guard - he's standing there!
Ты клёвый кид, у тебя алкогольный дефицит!
You're a cool kid, you have an alcohol deficiency!
Снимешь сегодня тёлку! Пока этот вопрос открыт! (ага!)
Pick up a chick today! This question is still open! (yeah!)
Ещё не настал срок, послушай, как гремит рок!
The time has not yet come, listen to how rock thunders!
Вот тебя колбасит как! Я бы так не смог!
You're so sick! I couldn't do that!
Хотя я понял намёк! Что это - водка и апельсиновый сок?
I got the hint though! What is this - vodka and orange juice?
Добро пожаловать в органы, сынок!!
Welcome to the authorities, son!!


(Пухну я) Тон смени! (от вашего вранья!) Руки вверх подними!
(I'll swell) Change your tone! (from your lies!) Raise your hands up!
(Всё фигня, болтовня, не для меня!) You Fuck With Me!!
(All bullshit, chatter, not for me!) You Fuck With Me!!


Без тёток и бабосов я не могу прожить и дня!
I can’t live a day without my aunts and grandmas!
Я не люблю гов, за то, что они выше меня!
I don't like gov because they are taller than me!
Я не в меня, если ты видел идиота, то это был не я!
I'm not into me, if you saw an idiot, it wasn't me!
Мне пришла в голову мысль, но ушла не застав меня!
A thought occurred to me, but it left without catching me!
Огня мне огня! Всем холодно, мне жарко!
Fire for me! Everyone is cold, I'm hot!
Дай закурить!(на!) Есть ли у тебя сигарка?
Let me smoke! (here!) Do you have a cigar?
Нет? Вот запарка! Или тебе жалко? (нее)
No? Here's the park! Or are you sorry? (her)
Дружба дружбой, табачок врозь, о двух концах палка! (фу!)
Friendship is friendship, tobacco is apart, a double-edged sword! (ugh!)
Я на тебя не в обиде, жизнь такая разная!
I'm not mad at you, life is so different!
Плакаться в жилетку это штука довольно заразная!
Crying into your vest is quite contagious!
Когда пацан вообще плачет, это вещь безобразная! (ну!)
When a boy cries at all, it's an ugly thing! (Well!)
А вроде рубаха-парень! Рубаха довольно грязная..
Looks like a guy's shirt! The shirt is quite dirty...
Вроде выглядишь чисто - откуда такой вонизм?
You seem to look clean - where does this stench come from?
Не пей много водки - это же алкоголизм!
Don't drink a lot of vodka - it's alcoholism!
Что за жизнь посмотри! Сплошной алкоголизм!
What a life look! Total alcoholism!
Имей ввиду - водка медленно разрушает организм! (даа)
Keep in mind - vodka slowly destroys the body! (yeah)
Впрочем, я не тороплюсь, концерт закончится - напьюсь!
However, I'm in no hurry, the concert will end - I'll get drunk!
Я многолитражный друг! Я суперсобутыльник-плюс!
I'm a multi-liter friend! I'm a super drinking buddy-plus!
Попробуй переплюнь меня, я в этом деле туз!
Try to outdo me, I'm an ace in this matter!
Тема ещё не кончилась? (нет!) Ну и пусть!
Is the topic not over yet? (no!) Well, let it be!


(Пухну я) Тон смени! (от вашего вранья!) Руки вверх подними!
(I'll swell) Change your tone! (from your lies!) Raise your hands up!
(Всё фигня, болтовня, не для меня!) You Fuck With Me!!
(All bullshit, chatter, not for me!) You Fuck With Me!!


Всё, что про нас говорят - это обман! У меня новый роман!
Everything they say about us is a lie! I have a new novel!
...
...
*а дальше хренов контакт печатать не хочет!*
*and then the damn contact doesn’t want to print!*
Смотрите так же

Вася Васин - Скажите Е

Вася Васин - Нужные Люди

Вася Васин - Гопстеры

Вася Васин - Антикризисные меры

Вася Васин - Lingua latina

Все тексты Вася Васин >>>