Em
Em
Там, где-то далеко,
There, somewhere far away
Am
Am
где море Черное,
where the sea is black
H7 Em C7 H7
H7 EM C7 H7
Где звон цикад и запах южных роз,
Where the ringing of cicadas and the smell of the southern roses,
Em
Em
Живет в одном
Lives in one
Am
Am
курортном городе
resort city
H7 Em
H7 EM
В царапинках и конопушках нос.
In scratches and hemps.
Am D7 G7+ C
Am D7 G7+ C
Там ножки босые ко мне семенят,
There are barefoot legs to me,
Am H7 Em E7
Am h7 e7
Там серые глазки так любят меня,
There gray eyes love me so much
Am D7 G С
Am D7 G with
Там спелою вишней испачканный рот
There I rush the cherry with a stained mouth
Am Em F#7 H7 Em
Am Em F#7 H7 EM
Мне песню мою, улыбаясь, поет.
My song, smiling, sings.
Там, где-то далеко
There, somewhere far away
на солнце щурится
It squints in the sun
Веселый белоснежный теплоход.
Cheerful snow -white ship.
А где-то рядом
And somewhere nearby
на тенистой улице
On a shady street
Болтушка несусветная живет.
The chatterbox is unusual lives.
У этой девчонки изменчивый нрав.
This girl has a changeable disposition.
Ей точно известно: кто прав,
She knows exactly who is right
кто не прав.
who is wrong.
Но с ней заключить может временный мир
But a temporary world can conclude with her
Волшебное средство с названьем
Magic remedy with naming
"пломбир".
"cream".
Там, где-то далеко
There, somewhere far away
(коль ехать поездом,
(since go by train,
А если самолетом - три часа),
And if by plane - three hours),
Грустят такие
Sour such
добрые и грозные
Good and formidable
Доверчивые дочкины глаза.
Gullible daughters eyes.
И мой самолет начинает разбег.
And my plane starts a run.
Спешу я к тебе, мой большой человек!
I'm in a hurry to you, my big man!
Спешу я туда, где в царапинках нос
I hasten to where in the scratches of the nose
Мне скажет при встрече:
He will tell me when meeting:
"Ты что мне привез?"
"What did you bring to me?"
