Смех - мое призвание,
Laughter is my vocation
Не ищу признания,
I'm not looking for recognition
Не жажду понимания.
Do not crave understanding.
Обречен на муки
Doomed to flour
Избавлять от скуки
Get rid of boredom
Тян`ущиеся руки.
Pullful hands.
Люди с нетерпением
People are impatiently
Жаждут представления -
Thirst for representation -
Жаждут наслаждения,
Thirsty for pleasure
Занавес открылся -
The curtain opened -
Кто-то объявился:
Someone showed up:
"прочувственная пауза и внушительно:" Я появился.
"A sensitive pause and impressive:" I appeared.
Припев:
Chorus:
Я буду петь и танцевать
I will sing and dance
Пока не стихнет оркестр,
Until the orchestra subsides,
Я буду прыгать и плясать,
I will jump and dance,
Везде, где останется место,
Wherever there is a place left
И с улыбкой на лице
And with a smile on the face
Я буду играть свою роль,
I will play my role
Не важно, что у меня в душе -
It doesn't matter what in my soul -
Важно, чтоб был счастлив король!
It is important that the king is happy!
И неважно что, неважно как, неважно где,
And it doesn’t matter what, no matter how, no matter where,
Но высший свет останется доволен.
But the highest light will be satisfied.
Я же безмятежен, бестревожен,
I'm serene, rawless
Я наряжен и играю удивительно спокойно,
I am dressed up and play surprisingly calm
Люди в меня тычут пальцем, я же в беззаботном танце
People poke a finger at me, I'm in a carefree dance
Прыгаю в шапке с бубенцами
I jump in a hat with bells
И неважно, что наш брат играет -
And it doesn’t matter that our brother plays -
Из толпы мы все... "прочувственная пауза, внушительно и со вздохом:" Выглядим дураками
We are all from the crowd ... "A sensitive pause, impressive and with a sigh:" We look like fools
Припев
Chorus
Я буду петь и танцевать
I will sing and dance
Пока не стихнет оркестр,
Until the orchestra subsides,
Я буду прыгать и плясать,
I will jump and dance,
Везде, где останется место,
Wherever there is a place left
И с улыбкой на лице
And with a smile on the face
Я буду играть свою роль,
I will play my role
Не важно, что у меня в душе -
It doesn't matter what in my soul -
Важно, чтоб был счастлив король!
It is important that the king is happy!
Вениамин Перов - Испания манит рукой
Вениамин Перов - Нарисованный Мир
Вениамин Перов - С Миром Вдвоем
Вениамин Перов - Обычный Человек
Все тексты Вениамин Перов >>>
