Веня Дркин - Аист - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Веня Дркин - Аист
Am F7
Am F7
Сожмется ли сердце от яда,
Will the heart shrink from the poison,
Dm E1 E2
Dm E1 E2
В награду за муки глотка...
As a reward for the torment of the throat...
Am F7
Am F7
Сгорят ли руки в костре,
Will the hands burn in the fire,
Dm E
Dm E
Станет ли спрос на вопрос: где мы?
Will there be a demand for the question: where are we?
Am F7 Dm E1 E2
Am F7 Dm E1 E2
Мои глаза равны твоим глазам... Не подходи!
My eyes are equal to your eyes... Don't come near!
Am F7
Am F7
Рискуешь нарваться на острие равенств,
You risk running into the edge of equalities,
Dm
Dm
Сползти по стене.
Sliding down the wall.
E7
E7
И даже если нас что-то хранит,
And even if something protects us,
Am
Am
Глаза потекут по щекам... Не плачь!
Eyes will flow down the cheeks... Don't cry!
Dm Am
Dm Am
Не сегодня, так завтра
If not today, then tomorrow
Dm G C
Dm G C
Мы посмотрим на небо,
We will look at the sky,
F Dm E7
F Dm E7
А с неба аист, влюбленный в наши глаза,
And from the sky a stork, in love with our eyes,
Поцелует их розовым клювом...
Will kiss them with a pink beak...
A E A
A E A
В синем небе белокрылый аист-птица,
In the blue sky a white-winged stork-bird,
Hm E A
Hm E A
Ищет аист наши лица, с глазами...
The stork is looking for our faces, with eyes...
F#m
F#m
С широкими глазами...
With wide eyes...
Dm C#m Cm E
Dm C#m Cm E
С наивными глазами...
With naive eyes...
Осколками неба, брызгами солнца
With fragments of the sky, splashes of the sun
Увенчаны мутные струи.
The muddy streams are crowned.
В них блюзом Мазай сумасшедший,
In them with the blues of the crazy Mazai,
Обглоданный зайцами в прошлую среду...
Nibbled by hares last Wednesday...
Его глаза полны моей тоски... Не подходи!
His eyes are full of my melancholy... Don't come near!
Рискуешь, нарвавшись на грубое слово,
You're taking a risk, having run into a rude word,
Да вниз по реке...
Yes down the river...
И даже если нам всем до звезды,
And even if we all don't care about the stars,
Апрель не заставит нас ждать, прощай!
April won't make us wait, goodbye!
Не сегодня, так завтра.
If not today, then tomorrow.
Не в апреле, так в май.
If not in April, then in May.
С неба аист, влюбленный в наши глаза,
A stork from the sky, in love with our eyes,
Поцелует их розовым клювом.
Will kiss them with a pink beak.
Умноженный на многоточие дыр в черном теле.
Multiply by the ellipsis of holes in a black body.
И на синус сырого угла.
And by the sine of a raw angle.
Деленный на всех,
Divided by all,
И повешеный на вопросительном знаке...
And hung on a question mark...
Твоя любовь сродни моей тоски...
Your love is akin to my melancholy...
Перегрызу!
I'll gnaw through you!
Рискуешь добраться до финиша первым,
You risk reaching the finish line first,
Если жизнь - это спорт...
If life is a sport...
А аист личных часовых поясов
And the stork of personal time zones
Вновь шарит, ищет нас среди поездов
Again rummages, looking for us among the trains
Без слов.
Without words.
Не сегодня, так завтра...
If not today, then tomorrow...
Смотрите так же
Веня Дркин - Хой, месяц молодой
Последние
Caetano Veloso - Lost in the Paradise
Баба- Яга - У самовара я и мои зайцы
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Tom Pretty - Last Dance With Mary Jane
Добрый человек - Финальный монолог
Shamanic Princess - Inori no Asa
Dana International - Ding Dong
LG Electronics - Вспомнить Всё