Веня Дркин - Фома - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Веня Дркин - Фома
Дружок Фома
Fema Foma
На море-океане, на острове Буяне,
On the sea-ocean, on the island of Buyan,
На полой поляне светит месяц ясный на осинов пень.
In a hollow glade, a stump is clear on aspen for aspen.
Около того пня ходит волк зубатый,
There is a toothy wolf about that stump,
У него на зубах весь скот рогатый.
He has all the cattle on his teeth.
Месяц-месяц, золотые рожки, притупи ножи,
Month-month, golden horns, dure knives,
Расплавь пули, измочаль дубины,
Melt the bullets, licking clubs,
Напусти страху на зверя и на человека,
Let the fear on the beast and the person,
Чтобы они волка серого не брали
So that they do not take the wolf
И шкуры серой бы с него не драли
And the skins of gray would not have been torn from him
* * *
* * *
Dm B7 Gm Dm
DM B7 GM DM
Жил дружок Фома - жалкий выродок,
Lived a friend Thomas - a miserable geek,
Gm Dm AmDm
GM DM AMDM
Сын троих отцов да пяти сирен;
The son of three fathers and five sirens;
Gm Dm GmDm
GM DM GMDM
Бледной поросли - светлым образом,
Pale shoots - in a bright way,
Gm Dm AmDm
GM DM AMDM
А под куполом - грязным пугалом.
And under the dome - a dirty scarecrow.
Dm B7 Gm Dm
DM B7 GM DM
Выйди, милая, под его окно
Come out, dear, under his window
Gm Dm AmDm
GM DM AMDM
В клятом саване прокаженного
In a cowato Savan lepered
Gm Dm GmDm
GM DM GMDM
Прозвени Фоме колокольчиком,
Nickname Thomas with a bell,
Gm Dm Am Dm Gm
GM DM am DM GM
Угости Фому спелым яблочком.
Treat Thomas with a ripe apple.
Gm Cm Dm Em Hm Am Am Dm Em Dm Hm
Gm CM dm hm am am dm ema dm hm
Em A D
Em a D
По болоту лица - два болотных огня,
On the swamp of the face - two swamp lights,
G Em F# Hm
G em f# hm
В глазах - благая весть, ряской по коре сыпь.
In the eyes - good news, duckweed on the bark rash.
Em A
Em a
А Купалова песнь - до осинова пня...
And Kupalova Song - to Osinov Ponya ...
Шел за хутором, ночка темная,
Walked behind the farm, the night is dark,
В белой простыни, глаза выколол.
In a white sheet, my eyes spent.
Весь с вопросами, соком клюквенным
All with questions, cranberry juice
Губы выпачкал, волком песню выл.
Lip stained, the wolf howled the song.
Сколько Фомку не грей, а душа не легла.
How much Fomku is not Gray, but the soul did not lay down.
В шкуре волка теплей, чем в тулупе козла.
In the skin of the wolf is warm than in the sheep's sheepskin coat.
Ах, купалова песнь, довела-довела...
Ah, Kupalova Song, conveyed the queen ...
Псами хаянный, псами порванный,
The dogs are hahan, torn with dogs,
Смолой политый, в перья вывалян.
Smolled resin, dumped into feathers.
Сыпал искрами, разносил собой
Poured sparks, smashed himself
В очаге огонь воплем пламенным.
In the hearth, fire with a fiery fiery.
Смотрите так же
Веня Дркин - Хой, месяц молодой
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
BUMP OF CHICKEN - Hello World inst
Бородин - Пролог. Пусть придут княгини и боярыни
Длина Дыхания - Если ты слышишь меня
Ричард Клайдерман - Les feuilles mortes
Муз. Иголкина, сл.Тихомирова, исп. Яхонт - Возвращаются друзья