Вера Брежнева 2018 - Ты мой человек - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вера Брежнева 2018 - Ты мой человек
[Verse 1, Vera Brezhneva]:
[Куплет 1, Вера Брежнева]:
We walked along the seashore, understanding the whole world and each other without words.
По берегу моря мы шли, понимая без слов весь мир и друг друга.
And autumn is not coming soon, and the sun has not yet set and thoughts are swirling about
И осень не скоро, и солнце ещё не зашло и мысли по кругу о том,
That you and I are now one single whole and indivisible;
Что мы с тобою - одно единое целое отныне и неделимое;
That we will never be the same again.
Что мы никогда уже мы не будем прежними.
I told you tenderly, tenderly:
Я тебе сказала нежно, нежно:
[Chorus, Vera Brezhneva]:
[Припев, Вера Брежнева]:
Save me from deception! Don't cover my soul with fogs -
Убереги меня от обмана! Не закрывай мою душу туманами -
Then I will be with you forever, you are destiny, you are my person.
Тогда и я с тобой навек, ты — судьба, ты мой человек.
Save me from deception! Don't cover my soul with fogs -
Убереги меня от обмана! Не закрывай мою душу туманами -
Then I will be with you forever, you are fate, you are my person;
Тогда и я с тобой навек, ты — судьба, ты мой человек;
Favorite person!
Любимый человек!
[Verse 2, Vera Brezhneva]:
[Куплет 2, Вера Брежнева]:
We walked along the seashore for what felt like a thousand years.
По берегу моря мы шли словно тысячу лет.
We were looking for each other as if there were two of us
Искали друг друга, как будто нас двое
On this vast earth, and thoughts in circles
На этой огромной земле, и мысли по кругу
About the fact that you and I
О том, что мы с тобою
One single whole from now on and indivisible.
Одно единое целое отныне и не делимое.
That we will not forget this time;
О том, что это время мы не забудем;
That there is happiness, and then - come what may!
Что счастье есть, а дальше - будь что будет!
[Chorus, Vera Brezhneva]:
[Припев, Вера Брежнева]:
Save me from deception! Don't cover my soul with fogs -
Убереги меня от обмана! Не закрывай мою душу туманами -
Then I will be with you forever, you are destiny, you are my person.
Тогда и я с тобой навек, ты — судьба, ты мой человек.
Save me from deception! Don't cover my soul with fogs -
Убереги меня от обмана! Не закрывай мою душу туманами -
Then I will be with you forever, you are fate, you are my person;
Тогда и я с тобой навек, ты — судьба, ты мой человек;
Favorite person!
Любимый человек!
You are my man! Favorite person!
Ты мой человек! Любимый человек!
[Verse 3, Vera Brezhneva]:
[Куплет 3, Вера Брежнева]:
And warm waves erasing traces on the sand
И теплые волны стирая следы на песке
Suddenly it became quiet, do you remember -
Вдруг стихли, ты помнишь -
I have never felt better anywhere, never with anyone;
Мне не было лучше нигде, никогда и ни с кем;
I only ask for one thing:
Прошу об одном лишь:
[Chorus, Vera Brezhneva]:
[Припев, Вера Брежнева]:
Save me from deception! Don't cover my soul with fogs -
Убереги меня от обмана! Не закрывай мою душу туманами -
Then I will be with you forever, you are destiny, you are my person.
Тогда и я с тобой навек, ты — судьба, ты мой человек.
Save me from deception! Don't cover my soul with fogs -
Убереги меня от обмана! Не закрывай мою душу туманами -
Then I will be with you forever, you are destiny...
Тогда и я с тобой навек, ты — судьба...
Save me from deception! Don't cover my soul with fogs -
Убереги меня от обмана! Не закрывай мою душу туманами -
Then I will be with you forever, you are destiny, you are my person.
Тогда и я с тобой навек, ты — судьба, ты мой человек.
Save me from deception! Don't cover my soul with fogs -
Убереги меня от обмана! Не закрывай мою душу туманами -
Then I will be with you forever, you are destiny, you are my man!
Тогда и я с тобой навек, ты — судьба, ты мой человек!
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Fallen Angels - Soulstone Splinter
Clint Eastwood and Jamie Cullum - Gran Torino
Торба-на-Круче - Кончатся каникулы, полетят планеты