Тексты песен   >   В > Верхолесье > Память умрёт

Верхолесье - Память умрёт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Верхолесье

Название песни: Память умрёт

Дата добавления: 17.08.2023 | 01:36:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Верхолесье - Память умрёт

По плечи в тумане, по смерть в серебре,
On the shoulders in the fog, by death in silver,
По локоть в рубиновых каплях рассвета
By elbow in ruby drops of dawn
Нетрудно расстаться, родившись в седле,
It is easy to part, born in the saddle,
С любым, кто был дорог тебе этим летом.
With anyone who was dear to you this summer.
Нетрудно забыть теплый отблеск костра
It is easy to forget the warm gleam of the fire
И руки, что в танце тебя обнимали.
And the hands that you were hugged in the dance.
И память умрет, не дожив до утра,
And the memory will die without living until the morning,
Как гаснет свеча в оловянном шандале.
How the candle goes out in a tin shandal.


С последней звездой отправляешься в путь,
With the last star you hit the road
Встречая чужие мечты на пороге.
Meeting other people's dreams on the threshold.
Забудь мое имя, и голос забудь,
Forget my name, and forget the voice
Ты отдал себя бесконечной дороге.
You gave yourself an endless road.
Ты вечный бродяга, а я только сон,
You are an eternal tramp, and I'm only a dream
Была - и исчезла, не стоит и верить.
It was - and disappeared, you should not believe it.
И память умрет, словно сдавленный стон,
And the memory will die, like a stifled moan,
Закрыв за собою скрипучие двери.
Closing creaky doors behind him.


По плечи в тумане ты едешь на юг,
On the shoulders in the fog you go south,
От севера памятью снег над висками.
From the north, the snow over the temples.
Дорога на запад - изогнутый лук,
Road to the west - curved onion,
Восток, как восход, неизменен веками.
The East, like sunrise, has been unchanged for centuries.
Прощай же, прощай, мой бродячий король,
Goodbye, goodbye, my wandering king,
Позволь мне когда-нибудь снова присниться...
Let me ever dream again ...
Но память умрет, как последняя роль,
But the memory will die as the last role,
И ты не захочешь назад возвратиться.
And you don't want to return back.


По плечи в тумане, по смерть в серебре,
On the shoulders in the fog, by death in silver,
По локоть в рубиновых каплях рассвета
By elbow in ruby drops of dawn
Нетрудно расстаться, родившись в седле,
It is easy to part, born in the saddle,
С любым, кто был дорог тебе этим летом.
With anyone who was dear to you this summer.
Нетрудно забыть теплый отблеск костра
It is easy to forget the warm gleam of the fire
И руки, что в танце тебя обнимали.
And the hands that you were hugged in the dance.
И память умрет, не дожив до утра,
And the memory will die without living until the morning,
Как гаснет свеча в оловянном шандале.
How the candle goes out in a tin shandal.