Тексты песен   >   В > Вероника Боднарь > я тебя разлюбила

Вероника Боднарь - я тебя разлюбила - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вероника Боднарь

Название песни: я тебя разлюбила

Дата добавления: 11.12.2021 | 05:32:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вероника Боднарь - я тебя разлюбила

Я тебя разлюбила. В семь тридцать утра.
I stopped loving you. Seven thirty in the morning.
Ты за круглым столом ел на завтрак омлет,
You ate an omelet for breakfast at the round table
А я думала: «Странно, ведь только вчера,
And I thought: “It's strange, because only yesterday,
Я любила тебя. А сейчас – уже нет».
I used to love you. And now - no longer. "


Тот же лоб и над ним непослушная прядь,
The same forehead and a naughty strand above it,
Взгляд с прищуром, сводящий когда-то с ума…
A glance with a squint, once driving mad ...
Я всегда так боялась тебя потерять,
I was always so afraid of losing you
А теперь потеряться готова сама.
And now I'm ready to get lost myself.


Сколько было труда наши судьбы связать
How much labor it took to tie our destinies
И потом на себе эту ношу нести…
And then carry this burden on yourself ...
Оказалось, гораздо труднее сказать:
It turned out to be much harder to say:
«Я тебя разлюбила. Так вышло. Прости!»
“I stopped loving you. It happened so. Sorry!"


Январь 2011
January 2011


© Copyright: Юлия Вихарева, 2011
© Copyright: Julia Vikhareva, 2011