ВиСтанция - Огни Ночного Мегаполиса - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ВиСтанция - Огни Ночного Мегаполиса
Огни ночного мегаполиса вдали гасли,
The lights of the night megalpolis distance Gasli,
Тенью тая, улетая в небеса красками...
Shadow Taya, flying into heaven with paints ...
Эти глаза напротив не лгали в дыму теней,
These eyes were not lying in the smoke of shadows
Дети бредили о счастье шоколадными конфетами.
Children made about happiness with chocolate candies.
Огни ночного мегаполиса вдали гасли,
The lights of the night megalpolis distance Gasli,
Тенью тая, улетая в небеса красками
Shadow Taya, flying into heaven with paints
Эти глаза напротив не лгали в дыму теней,
These eyes were not lying in the smoke of shadows
Дети бредили о счастье шоколадными конфетами.
Children made about happiness with chocolate candies.
Об этом плакали и шутили, но не он
We were crying and joked, but not he
Ночью замечал свет в окнах и стучал в дверь молча,
At night, I noticed the light in the windows and pounded in the door silently,
Замерзая от ледяных взглядов в высь высотных новостроек,
Freezing from ice views in leaving high-altitude new buildings,
Строил на песке планы, в капканах города этого навсегда уснул
Built on the sand plans, in the cacks of the city of this forever fell asleep
На бульваре, времени не наблюдая, дул ветер,
On the boulevard, time not watching, the wind blew,
"Верите мне или нет - неважно", - говорил он нам,
"Believe me or not - it doesn't matter," he said to us,
И опять гулял по лужам пьяный до утра
And again walked on the puddles drunk until the morning
Поднимал воротник, холодный воздух выдыхая,
Raised collar, cold air exhaled,
Нервно спички доставал и, как и Мая, их ронял он
Nervously got a match and, like in May, he dropped them
Их равняла эта долгая весна по именам
They equal to this long spring by name
Над мостами загорались фонари, и он устал.
Lanterns lit up above the bridges, and he is tired.
Тихо, эта ночь похожа на вчерашний день,
Quietly, this night is similar to yesterday,
Неделями ждали его и упустили тлеть...
We were waiting for him and missed to smoke ...
Пепел был на вкус как-то не хуже мармелада
Ash was taste somehow not worse than marmalade
В глазах мутнело, каменной рекой так и застыла влага,
In the eyes of a turbulently, the stone river and froze moisture,
Благо, паленые редели к вечера концу.
Fortunately, Painted Radlie to the evening end.
Дождь играл по крышам ту же лунную сонату,
The rain played the roofs of the same lunar sonata,
И только лишь улыбка не бежала по его лицу,
And only a smile did not run on his face,
А тело согревали последние лучи заката.
And the body warmed the last rays of the sunset.
Огни ночного мегаполиса вдали пели,
The lights of the night megapolis were in the distance
На вкус как пепел, и осень всю неделю
Taste like ashes, and autumn all week
На глазах оседала солью в свете фонарей
In the eyes settled salt in the light of the lanterns
Пятое письмо Маи за эти пять дней.
Fifth letter Mai over these five days.
Эти дни длились так долго, Бог мой.
These days lasted so long, my God.
Будто бы волны застыли над рекой вовремя
As if waves froze over the river on time
"Во время!" - думал я, роняя взгляды
"During!" - I thought, dropping views
На корзины полевых цветов, убитых майским градом.
On the basket of wildflowers killed by the May hail.
Граммами меряли чувство, делили надвое,
Grams measured the feeling, divided in half
Кому не доставалось - еще сыпали заново,
To whom did not get - still raped anew,
И было засветло, когда луна мне пела что-то,
And it was closing when the moon sang something like that
За спиной играла флейта, Мая говорила шепотом...
Behind the flaurte played, May said in a whisper ...
Потом еще шальные дожди, потом мы шли и,
Then still crazy rains, then we went and,
Носом шмыгая не то от гриппа, не то от обиды,
The nose is not a nose from the flu, not because of the insult
Шли последние часы.
Last clock went.
Искоса читал газету прошлогоднюю я,
Items read the newspaper last year's
Прошел год уже зря этот..
There was a year for nothing that ..
В зареве камней малахитовых... мало..? Квиты мы!
In the glow of Malachite stones ... Little ..? Covers we!
Эти сумерки опять пропитаны свободой приторной,
These twilights are again impregnated with freedom to
И пригород, и колокольня в центре дремлют,
And suburb, and the bell tower in the center dormant,
Теперь и эти звезды спят под сердцем у Вселенной.
Now and these stars sleep under the heart of the universe.
Все эти люди кругом меня считали больным,
All these people around me were considered sick,
Когда я говорил, что слышу стон картин,
When I said that I hear the moan of paintings,
И что ночами в холле со мной говорят на "ты" лампы,
And that nights in the hall speak with me on "you" lamps,
Будь она неладна, эта пыль белая,
Whether it is nonladna, this dust is white,
Как бы небо не падало, ему было все равно
No matter how the sky fell, he was still
Вроде он летает высоко и пьет до дна мелодии на брудершафт
It seems he flies high and drinks to the bottom of the melody on Brucershaft
С соседним листопадом падал снег,
Snow fell with adjacent leaf fall,
А Мая угадала - май застыл в календаре.
And May guess - May froze in the calendar.
Огни ночного мегаполиса вдали пели,
The lights of the night megapolis were in the distance
На вкус как пепел, и осень всю неделю
Taste like ashes, and autumn all week
На глазах оседала солью в свете фонарей
In the eyes settled salt in the light of the lanterns
Пятое письмо Маи за эти пять дней.
Fifth letter Mai over these five days.
Смотрите так же
Последние
Elisa - Un filo di seta negli abissi
Fear Factory - Spinal Compression
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
ВИГ - Жаль, что не волшебник я
Черный Лукич - Остров сокровищ
Junior e Marconi - eu posso ser
Weird Al Yankovic - Girls Just Want To Have Lunch
Георгий Васильевич Свиридов - 3 миниатюры для хора