Вика Дэлис - Протест - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вика Дэлис

Название песни: Протест

Дата добавления: 19.06.2024 | 11:06:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вика Дэлис - Протест

в этом мире столько зла, личной грусти и боли,
There is so much evil in this world, personal sadness and pain,
хватило бы на все эти дела моего протеста,
It would be enough for all these matters of my protest,
чтобы зло бумерангом отлетало немедленно,
so that evil with a boomerang flees immediately,
и лишь крепче внутри становился невидимый стержень.
And only the invisible rod became stronger inside.


чтоб сразу не тратить времени на тех, кто брешет,
So as not to immediately waste time on those who have been spanning,
ведь им грош цена, но мы давно попали в их сети.
After all, the price is worthless, but we have long been in their network.
добрые поступки по жизни свершаются реже,
Good things in life are accomplished less often,
мне бы огонь в душе пронести сквозь столетья!
I would have a fire in my soul to carry through the centuries!


когда невинного в камере хлещут плетью,
When the innocent in the cell whitens with a whip,
виновник торжества утопает в килограммах лести.
The culprit of the celebration is buried in kilograms of flattery.
когда на общей тусе друг твой жаждет мести,
When your friend longs revenge on a common party,
многим и не свойственно думать о последствиях
it is not necessary for many to think about the consequences


своих речей и действий, анестезию местную
their speeches and actions, local anesthesia
вколите мне врачи, чтобы боли не чувствовать,
Inject me doctors so as not to feel pain,
пока ищу где-то внутри себя ее причину,
While I am looking for its reason somewhere inside myself,
но кто мне ответит, как это в себе лечить?
But who will answer me how to treat it in yourself?


Припев:
Chorus:


и если в душе твоей погас свет, -
And if your soul went out in your soul, -
это лишь повод осмотреться в темноте,
This is just an occasion to look around in the dark,
ведь стоит глазам твоим привыкнуть к ней,
After all, it is worth your eyes to get used to her,
все, что ты искал, окажется с тобою рядом!
Everything you were looking for will be with you next to you!


и когда внутри тебя погас свет,
And when the light went out inside you,
не бойся осмотреться в темноте,
Do not be afraid to look around in the dark,
и стоит принять себя таким, как есть,
And it is worth accepting yourself as it is
как кто-то зажжет огонь в твоем сердце!
How someone lights fire in your heart!


2 куплет:
2 verse:


лишь бы не спалил никто дотла его
If only no one was burning to the ground
и не запалил бы, как бывает нечем пустоту заполнить.
And he would not have grown, as it happens to fill the void.
помнишь, как внутри все горело и так,
Remember how everything burned inside and so
а сейчас просто прогнулись под заботами!
And now they just bend under the worries!


забор в два метра отделил чувства от обстоятельств,
The fence of two meters separated feelings from circumstances,
чтоб не снес никто, там стоит сигнализация.
So that no one is demolished, there is an alarm.
застройка чистого поля, потолок вместо неба,
building a clean field, ceiling instead of the sky,
несвобода - лишь издержка такого проекта.
Non -free is only a cost of such a project.


пролей ведро чистого света на пол и стены,
Pour a bucket of pure light to the floor and walls,
но что увидит там опьяненный свободой смертник?
But what will the suicide bomber intoxicated there will see there?
в место людей в железных клетках - тени
to the place of people in iron cages - shadows
и вряд ли услышит стук хоть одного сердца.
And it is unlikely that he will hear the knock of at least one heart.


но я тянусь на волю всеми инстинктами и рецепторами,
But I stretch out of all instincts and receptors,
за толстым забором меня встретит моя судьба,
Behind a thick fence, my fate will meet me,
в четырех стенах зверею на цепи как цербер,
In four walls, the beast on the chain like Cerberus,
и прошлых дней остатки еще тлеют на углях
and last days the remnants still smolder on the coals
Смотрите так же

Вика Дэлис - Я бы тоже сказала тебе привет

Вика Дэлис - Моя летопись

Все тексты Вика Дэлис >>>