Вика Monogami - Если день будет грустным - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вика Monogami - Если день будет грустным
Если день будет грустным -
If the day is sad -
пожалуйста, не грусти.
Please do not be sad.
Сильным людям и в боли свойственно улыбаться.
Strong people and pain tend to smile.
Если что-то теряется -
If something is lost -
значит, чтоб обрести.
So to find.
Если что-то закончилось -
If something ends -
значит, чтобы начаться.
So, to begin.
Если день будет грустным -
If the day is sad -
помни, не забывай:
Remember, do not forget:
очень мало найдется тех, кто оценит свет.
There are very few those who appreciate the light.
И поэтому свой -
And therefore his own -
осторожнее раздавай.
Watch out more carefully.
По возможности реже
If possible less often
злись и груби в ответ.
I am angry and rude in response.
Если день будет грустным -
If the day is sad -
вспомни, что где-то есть
Remember that there is somewhere
человек, пусть он даже не рядом и далеко,
Man, even if he is not even near and far away,
для которого ты - это ты.
For which you are you.
Настоящий. Весь.
Real. All.
До сих пор, хоть и было
Until now, although it was
достаточно нелегко.
It is not easy enough.
Если день будет грустным -
If the day is sad -
в дождь ли, туман ли, град
In the rain, is the fog, the hail
ты подумай о нем или просто ему напиши.
You think about him or just write to him.
А он будет тебе, как всегда,
And he will be for you, as always,
безнадежно рад.
Hopelessly glad.
По-другому не выйдет:
It won't work differently:
сердцем уже пришит.
The heart is already sewn.
Если день будет грустным -
If the day is sad -
просто представь, что я
Just imagine that I
в темном небе ищу загоревшуюся звезду.
In the dark sky I am looking for a sunbathing star.
И пока, заведенная,
And for now, in charge
вертится наша Земля -
Our Earth is spinning -
Возвращайся. И помни:
Return. And remember:
я тебя очень жду.
I'm really waiting for you.
Смотрите так же
Последние
Heijan, Muti - Gene Mi Amcalar
Eric Lee Group - Bora Bora Nui E
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Zoman - Я Ебал Твои Принципы в Принципе
para-mi - только теряя мы понимаем значимость близкого человека